Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en tant que ministre du développement des compétences, eves est également le ministre responsable des affaires autochtones.
as minister of skills development, eves was also the minister responsible for native affairs.
certains croient que eves a empêché certaines des initiatives de harris perçues comme plus radicales durant leurs temps au pouvoir.
some believe that eves was responsible for restraining some of harris' more radical initiatives during their time in office.
je rappelle à tous les canadiens, en particulier les ontariens qui ont écouté m. eves, que les provinces font des choix.
i remind all canadians, particularly those in ontario who listened to mr. eves, that the provinces make choices.
monsieur le président, je rappelle au député que ernie eves et stockwell day ont approuvé l'augmentation des cotisations au rpc.
mr. speaker, i would simply remind the hon. member that the increase in the cpp was agreed to by ernie eves and stockwell day.
même le ministre des finances de l'ontario, ernie eves, soulevait ce point dans sa lettre du 22 septembre:
even ernie eves, the ontario minister of finance, in a letter of september 22 makes the following point:
hier, le ministre des finances, ernie eves, a dévoilé le dernier volet du miracle économique dû à la révolution du bon sens de mike harris, un miracle fondé sur les réductions d'impôt et la création d'emplois.
yesterday provincial finance minister ernie eves unveiled the last instalment in a tax cutting, job creating economic miracle of the mike harris common sense revolution.