Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cette proposition est démontrée par exhaustion.
this proposition is proved by the method of exhaustion.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terry copp et bill mcandrew, battle exhaustion:
terry copp and bill mcandrew, battle exhaustion:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exhaustion forcé des fumes avec la régulation par registre.
exhaust fumes forced to regulation by the ash-pit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la deuxième utilise la géométrie et la méthode d'exhaustion d'eudoxe.
the second, more famous proof uses pure geometry, specifically the method of exhaustion.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unité de refroidissement et d'exhaustion pour un système de soudage avec reflux
cooling and exhaust unit for solder reflow system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"but you, you are worn out with exhaustion, your emotion makes you ready for sleep.
« toi tu es excédé de fatigue, ton émotion te dispose au sommeil.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le sentiment de fatigue et d’exhaustion entraîne souvent une impression de douleurs et de courbatures généralisées.
feelings of fatigue and exhaustion often result in a general soreness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’ exhaustion sera faite à travers d’un cyclone récupérateur de poudre, à adapter à la cabine.
the exhaust will be done through a cyclone recovery of powder, to adjust the car.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
synthesis of views on the implications of the inclusion of reforestation of lands with forest in exhaustion as afforestation and reforestation clean development mechanism project activities.
synthesis of views on the implications of the inclusion of reforestation of lands with forest in exhaustion as afforestation and reforestation clean development mechanism project activities.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her physical exhaustion was such, that she could not summon up enough strength to change her position. "great god!
sa faiblesse physique était telle qu’elle ne se sentait pas la force de changer de position.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" »fin 2001, ils signent avec fat wreck chords qui sort leur nouvel album "apathy and exhaustion".
===signing to fat wreck chords===the band's records and touring schedule had brought them to the attention of fat mike of nofx, who signed them to his fat wreck chords label in late 2001.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cancado trindade (a.a.); "exhaustion of legal remedies and the law of international organizations ", rev.
cancado trindade (a.a.); "exhaustion of legal remedies and the law of international organizations ", rev.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la structure du capteur selon l'invention met en œuvre des semi-conducteurs à grand gap, travaillant en régime d' exhaustion.
[0025] the sensor according to aspects of the invention employs large-gap semiconductors working in exhaustion regime.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
méthode pour détecter l'aspiration/exhaustion avec précision et appareil d'aspiration/de transfert
method for accurate suction/removal detection and suction/transfer apparatus for practicing the same
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
j’ai toujours été grosse et massive du haut du corps, peu importe la diète que je suivais ou les exercice, même si je me poussais à la limite de l’exhaustion.
i have always suffered from excess weight on my upper body regardless of diet and exercising to the point of exhaustion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sensibilité à la température peut être plus élevée que dans les cas précédents, et non constante sur tout l'intervalle de température correspondant au régime d' exhaustion et à 1 'utilisation.
the sensitivity to temperature can be higher than in the preceding cases and not constant over the entire temperature interval corresponding to the exhaustion regime and to use.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gas testing instruments gas scrubbing apparatus gas burners gas burners gas boilers fuel gas gas condensers, other than parts of machines gas for lighting oil-gas gas generators [installations] tear-gas weapons gas lamps gas scrubbers [parts of gas installations] producer gas gas purifying preparations gas propellents for aerosols protective gases for welding gas containers for cigar lighters solidified gases [fuel] solidified gases for industrial purposes blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases containers of metal for compressed gas or liquid air toxic gas neutralizers gauze [cloth] gauze for dressings aerators aerated beverages making machines aerated water pastilles for effervescing beverages powders for effervescing beverages aerated water (preparations for making --- ) gasoline gasometers artificial turf turf, natural lawn clippers [hand instruments] lawnmowers [machines] gelatine for food gelatine for industrial purposes gelatin(e) for medical purposes gelatine for photographic purposes petroleum jelly for cosmetic purposes petroleum jelly for industrial purposes petroleum jelly for medical purposes royal jelly [for medical purposes] royal jelly for human consumption, not for medical purposes jellies for food electrophoresis gels, other than for medical or veterinary purposes dental bleaching gels rock salt acetylene generators
140045 iridium 050182 mousse d’irlande à usage médical 060284 fer (tendeurs de bandes de --- ) [étriers de tension] 060080 ferrochrome 060136 ferromolybdène 060134 fer (minerais de --- ) 010290 fer (sels de --- ) 060137 ferrosilicium 060052 brames 060131 feuillards de fer 060115 fer brut ou mi-ouvré 060132 fer (fil de --- ) 210093 housses pour planches à repasser 210179 planches à repasser 070328 repasseuses 060227 quincaillerie métallique * 060045 bigornes 090569 fers à repasser électriques 080116 fers [outils non électriques] 060347 ferrures de portes 060106 ferrures de fenêtres 290062 ichtyocolle à usage alimentaire 160313 ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage 010618 ichtyocolle autre que pour la papeterie ou le ménage ou à usage alimentaire 210323 sacs isothermes 320045 boissons isotoniques 010369 isotopes à usage industriel 050349 isotopes à usage médical 140046 ivoire (parures d’ --- ) 200131 ivoire brut ou mi-ouvré
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: