Hai cercato la traduzione di facturation àla commande da Francese a Inglese

facturation
invoice

facturation détaillée
itemised billing

facturation mensuelle.
invoicing is monthly.

du traitement de la commande à la facturation
from order processing to invoicing

la facturation a lieu après livraison de l'ensemble des marchandises indiquées sur la commande.
invoicing takes place after all goods stated on the order have been delivered.

passé la commande et à l'adresse de facturation.
placed the order and with the bill-to-address.

l'adresse de facturation doit représenter l'identité et les coordonnées de la personne qui passe la commande.
the billing address should be the name and address of the person placing the order.

si le client choisit le paiement après facturation, le montant intégral de la commande doit être viré sur le compte bancaire suivant:
if the customer elects payment on account as a method of payment, the total amount of the order shall be transferred to the following bank account:

la structure pcc étant utilisée pour réaliser la commande de politique et la commande de facturation du service
the pcc structure is used to realize the policy control and charging control of the service

la commande peut également inclure une séquence transactionnelle unique et notamment une seule facturation envers un instrument financier
the order can also include a single transaction sequence such as a single charge to a financial instrument

procÉdÉ et systÈme utilisant la commande de politique et de facturation du service de la fonction d'application
a method and system using the policy and charging control of the application function service

l'invention concerne également la commande de facturation et de politique en mode pousser dans des scénarios d'itinérance.
the policy and charging control of push mode in roaming scenarios is also provided.

lorsque le paiement est immédiat par carte bancaire, c'est le prix affiché lors de la commande qui est garanti pour la facturation.
when the payment is immediate by bank card, it is the price displayed during the ordering which is guaranteed for the facturation.

la commande sera annulée si le paiement n'est pas reçu dans les trente (30) jours suivant la date de facturation.
orders will be cancelled if payment is not received within 30 days following the date of the invoice.

une fois la commande terminée (20 minutes en moyenne), le formulaire d'expédition est envoyé au service de facturation.
once the order was completed (an average of 20 minutes), the shipping bill was sent to the billing section.

le système administratif qu'ils utilisent actuellement et qui est applicable à toutes les expéditions, de la commande jusqu'à la facturation;
their current business process for all shipments, starting from the order through to billing;

si aucune suite n’est donnée après la confirmation de la commande, la facturation est calculée sur la base du prix « départ usine ».
if not otherwise stated in the confirmation of order, our prices are valid ex works.

les 14 nouveaux sites s'ajoutent àla ville de toronto qui a été la première ville àparticiper au programme.
the 14 new sites join the city of toronto which was the first community to participate in the program.