Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aller faire une balade
go for a spin
Ultimo aggiornamento 2019-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
goûter au plaisir d'une balade en bateau.
the pleasure of a boat ride.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one balade en bateau sur la tamise
from the boat, we
Ultimo aggiornamento 2021-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
emmener quelqu'un faire une balade
take somebody for a spin
Ultimo aggiornamento 2019-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
balade en bateau sur la petite camargue
the boat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un long brunch et une balade en bateau sur le bosphore…
a big brunch, get on the boat and enjoy the bosphorus, maybe the princes’ islands..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- balade en bateau sur la rivière de parfums.
- full meals as indicated in the itinerary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
griserie d'une balade en voiture
joy-riding spree
Ultimo aggiornamento 2019-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
image d'une balade en calèche.
image of an old horse-drawn carriage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous pourrez aussi choisir de faire une balade en attelage ou à vélo.
you can also enjoy carriage rides and cycling.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous pouvons accommoder tout groupe désirant faire une excursion en bateau pneumatique.
we can accommodate any group wishing to take an inflatable boat excursion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'aime particulièrement partir faire une balade en vélo et profiter avec mes amis.
i like to bike and to chill with my friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4) une balade en chien de traineau ?
4) how about a dog-sledding excursion?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appreciez le littoral dans une perspective totalement différente avec une balade relaxante en bateau.
see the coastline from a totally different perspective with a relaxing boat ride.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en option, balade en bateau sur les canaux. dîner. logement.
dinner. lodging in the amsterdam region.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le contrevenant a admis avoir pris le véhicule pour faire une balade.
the offender admitted to taking the vehicle for purposes of joyriding.
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comment faire pour vous inscrire à votre tour et faire une balade ?
how can you also register and have a walk?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les innombrables vues vous invitent à vous promener ou à faire une balade en péniche sur l'yser.
the endless views invite you to walk or take a boat trip on the yser.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est bon pour votre santé de faire une balade à pied tous les matins.
it is good for your health to take a walk every morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- location d’un bateau pour une balade mémorable en mer
- renting a boat for a memorable boat trip
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: