Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attention, le soleil peut être dangereux.
be careful, the sun can be dangerous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faites attention: le travail n’est pas la pièce.
faites attention: le travail n’est pas la pièce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de la meme facon faites attention en regardant le soleil avec votre appareil photo car tous les ir passent a travers meme ceux que vous ne voyez pas.
likewise be careful pointing your camera at the sun since all the ir comes through even though you can't see it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien-aimés, faites attention. le “sans effet” n’est pas un slogan.
the "no effect" is not a slogan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quoi qu'il en soit, faites attention, le manteau est plutôt instable...
however, beware, the snow is very unstable ..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais faites attention, le monde est victime de l'esclavage sous d'autres formes.
mind you, the world is suffering from enslaving in other shapes and forms.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recommandation : la peau sensible ne fait pas bon ménage avec le soleil. c’est pourquoi nous conseillons de la protéger avec soin protecteur (spf 30).
recommendation: sensitive skin and sunlight do not mix. therefore, protect sensitive skin with face guard (spf 30).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faites attention avec gliolan une fois que ce produit vous a été administré, évitez que vos yeux et votre peau ne soient exposés à une forte lumière (comme les lampes des blocs opératoires, le soleil direct ou les sources lumineuses artificielles de forte intensité) pendant 24 heures.
take special care with gliolan after administration of this medicine, avoid that your eyes and skin are under strong light (for example operating illumination, direct sunlight or brightly focused indoor light) for 24 hours.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
accumulateur toute de l'autriche fait attention : le couture de la maison a frappé des kattus : hochriegl limited Édition - pour les vacances et la prochaine saison de balle la maison de tradition apporte à temps des kattus à une limited édition «de 2.500 bouteilles sur le marché intérieur.
collecting tank out completely austria watched out: couture from the house struck kattus: hochriegl limited edition - punctual for the holidays and the coming ball season brings the tradition house kattus one „to limited edition “from 2.500 bottles on the domestic market.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: