Hai cercato la traduzione di fania da Francese a Inglese

fania
fania records

von mittelisrael nach mittelpalästina by fania oz-salzberger
from middle israel to middle palestine by fania oz-salzberger

il quitte la fania records après plusieurs désaccords avec jerry masucci, patron du label.
disagreements over money with fania records head jerry masucci led bataan to eventually leave the label.

joe bataan a sorti huit albums originaux pour la fania, incluant le fameux "riot!".
he would, in full, release eight original titles for fania which included the gold-selling "riot!".

aux usa, blades se rend à new york et accepte un travail avec un label, fania records, qui se concentre sur de la musique latino.
in the u.s., blades traveled to new york and accepted a job with a record label that focused on latin music, fania. one year later he replaced tito allen as vocalist in ray barreto’s band.

fania all-stars enregistre huit albums studio pendant les années 80, délaissant peu à peu les rythmes des années 70 pour du latin jazz plus organic.
fania all-stars recorded eight studio albums during the eighties, moving gradually away from the sound of the late seventies toward a more organic latin jazz.

après l'échec des négociations avec fillmore east, fania all-stars se représenta au cheetah dans le centre du manhattan le 26 août 1971.
after negotiations to book fillmore east failed, fania all-stars appeared at the cheetah in the centre of manhattan on august 26, 1971.

-1 € sur le prix d'entrée adulte de l'exposition fania, soit 5 € au lieu de 6 €
-€1 off price of adult entry to fania exhibition: €5 instead of €6

après avoir chanté avec vaya, le label soeur de fania, cruz enregistre avec oscar d'león, cheo feliciano et héctor rodríguez au milieu et à la fin des années 60.
after signing with vaya, fania’s sister label, cruz recorded with oscar d'león, cheo feliciano and héctor rodríguez in the mid and late sixties.

le second album fut réalisé sous le nouveau label, fania, dirigé par le musicien johnny pacheco et l'avocat gerald "jerry" masucci.
the second album was released through the new record label, fania, owned by musician johnny pacheco and lawyer gerald "jerry" masucci.

fin 1963, sa carrière a pris un tour historique quand il fonde avec l'avocat de son divorce, jerry masucci la maison de disques fania records, qui deviendra dans les années 1970 le label majeur de la salsa.
there, he launched and solidified the careers of many artists who are now part of the history of the “fania family.” this was the record label that would set the standard in latin music and gain unforeseeable celebrity internationally.

fania oz-salzberger ist langjährige dozentin in geschichte und direktorin des posen research forum for political thought an der juristischen fakultät der universität von haifa und professorin sowie inhaberin des leon-liberman-lehrstuhls für moderne israelische studien an der universität monash.
fania oz-salzberger is a senior lecturer in history and director of the posen research forum for political thought at the faculty of law, university of haifa, and professor and leon liberman chair in modern israel studies at monash university.