Hai cercato la traduzione di fare de la randonnee da Francese a Inglese

federation française de la randonnee pedestre; 2007, coll.
the name comes from the green appearance of the waters of the river, in the canyon.

dispositif portatif d'aide a la randonnee
portable aid for hiking

la randonnee est un autre sport abordable.
hiking is not an expensive sport.

fixation de securite pour le ski de telemark, la randonnee nordique et le saut a ski
safety binding for telemark, cross-country and ski-jumping skis

je n’en revenais pas que la randonnee figure sur la liste.
i was struck that hiking was on that list.

randonnee de la societe pour la protection de la
organized by the society for the protection of

17 juillet : concert de rock à serre de la fare.
- july 17: rock concert in serre de la fare.

randonnee a la mémoire de yehuda weiss guidee par des moniiteurs de la
memory of yehuda weiss, tour directed by guides of the society for the protection

le 7 avril, randonnee de la societe pour la protection de la nature en
on april 7, 12:30, guided tour: leah goldberg, the poet who loved to paint,

février : 4ème anniversaire de l’occupation de serre de la fare.
- february: 4th anniversary of the serre de la fare dam site.

il ´ ´ ´ ` faudrait marcher longtemps avant de decocher la fleche, pour que la ´ ´ randonnee pedestre soit incluse.
one would have to hike a long way before shooting the arrow — for hiking to be included.

9 février : brice lalonde autorise la construction du barrage de serre de la fare.
- february 9: brice lalonde authorizes the construction of the serre de la fare dam, stating there are no more obstacles to its state-approval.

fixation de securite pour le ski de telemark, la randonnee nordique et le saut a ski la présente invention concerne une fixation de sécurité pour la pratique du 3ki de télémark, de la randonnée nordique et du saut à ski.
background of the invention 1. field of the invention the present invention relates to a release binding for telemark skiing, back country skiing and ski jumping.

un échantillon de la population de la haute-loire a été interrogéesur le projet de serre de la fare.
a sample of haute-loire inhabitants has been polled on their opinions about serre de la fare.

56. le directeur exécutif de fare, m. powar, a insisté sur le fait que le football était le miroir de la société dont il reflétait le climat social.
56. the executive director of fare, mr. powar, emphasized that football was a mirror of society, reflecting the social climate of a particular society.

3 décembre : brice lalonde suggère d’organiser un référendum au sujet du projet de serre de la fare.
- december 3: brice lalonde suggests to local authorities that they hold a referendum about the serre de la fare dam project.

12 janvier : incendie sur le site du barrage de serre de la fare, alors que 2 membres de sos loire vivante sont présents.
- january 12: fire on the dam site, while two members of sos loire vivante are present.

18 décembre : la « cabane de la loire », au site de serre de la fare, est incendiée.
- december 18: the loire cabin, on the occupied serre de la fare dam, burns down.

delimitee au nord par l'embouchure du fleuve colorado et au sud par un estuaire, la barra de la plage du colorado est appropriee pour la randonnee, l'observation de la faune et de la flore, pour pecher et contempler la mer.
however, its main attraction consists of the canals that run parallel to the beach, with natural landscapes and abundant animal species observable on tours. delimited on the north by the mouth of the río colorado and on the south by an estuary, barra del colorado beach is suitable for hiking, nature- and wildlife-watching, fishing and contemplating the sea.

des sports aquatiques au canoeing en passant par la randonnee pedestre, une variété d'activités figurent au programme, mais le but visé est le développement de l'autonomie et des connaissances pratiques des jeunes.
activities varied from water sports to hiking and canoeing, but all stressed the development of self-reliance and life skills.