Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
également apte à être rempli de béton; la piscine
adapted also to be filled by concrete; the swimming pool
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pas de pif
no pif
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concernant les ronds à béton, la part de marché combinée sera inférieure à 15%.
for reinforcing bar the combined market share will be below 15%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, contre lequel on peut placer du béton, la surface de coffrage extérieure
, against which concrete may be placed, the outer form surface
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
application sur le béton, la pierre ou le vieil asphalte :
application onto concrete, stone and old asphalt:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une section tuyau de béton et un procédé de fabrication de la section tuyau de béton, la section tuyau de béton comprenant
a concrete pipe section and a method of manufacturing the concrete pipe section, the concrete pipe section comprising
ces derniers mois, les nouveaux États membres ont réalisé un travail considérable pour mettre en place les installations et effectifs nécessaires à l'agrément de pif supplémentaires.
considerable work has been underway in the new member states in recent months to put in place the facilities and staffing to allow more bips to be approved.
le sulfate de morphine (10 mg/kg) pouvait encore stimuler la libération de prolactine chez le rat dépourvu de récepteurs de pif dopaminergiques fonctionnels.
morphine sulfate (10 mg/kg) was still able to stimulate prolactin release in the rat without any functional dopaminergic pif receptors.
l'activité biologique de pif s'exerce par liaison spécifique à des récepteurs inductibles présents sur plusieurs lignées de leucocytes
pif biological activity appears to be exerted by specific binding to inducible receptors present on the several white cell lineages