Hai cercato la traduzione di fethi da Francese a Inglese

fethi
fethi

m. fethi belhaj
mr. fethi belhaj

fethi ben rebai mnasri
fethi ben rebai mnasri

«fethi ben hassen ben salem al-haddad.
‘fethi ben hassen ben salem al-haddad.

- m. fethi abdelnadher, président du conseil constitutionnel
mr. fethi abdelnadher, president of the constitutional council

après sa libération, fethi hamaddouche est retourné à mostaganem.
after his release he returned to mostaganem.

la mention «fethi ben hassen ben salem al-haddad.
the entry ‘fethi ben hassen ben salem al-haddad.

au lieu de «fethi ben al-rabei mnasri ben absha mnasri»,
for ‘fethi ben al-rabei mnasri ben absha mnasri’,

fethi hamaddouche était privé de tout contact avec le monde extérieur depuis le 5 mars 2007.
fethi hamaddouche had been held without any contact with the outside world since 5 march 2007.

samir hamaddouche a remercié l'organisation pour ses initiatives visant à ramener fethi chez lui.
samir hamaddouche has thanked amnesty international for its efforts to bring fethi back home.

les trois autres agents tortionnaires étaient mohamed al kouache, ahmed al fardjani et fethi al qat.
the three other officers inflicting the torture were mohamed al kouache, ahmed al fardjani and fethi al qat.

fethi benslama est psychanalyste, écrivain et professeur de psychologie clinique à l'université de paris vii.
fethi benslama is psychoanalyst, writer and professor of clinical psychology at the university of paris vii. selected bibliography:

1. prendre toutes les mesures nécessaires pour localiser m. mohamed fatmia et m. fethi hamaddouche;
1. take the necessary measures to locate mr. mohamed ben missoum;

le dernier cas concerne fethi hamaddouche qui a été vu pour la dernière fois dans les locaux du département des services du renseignement et de la sécurité à alger.
the last case concerned fethi hamaddouche, who was last seen at the department of investigation and security services barracks in algiers.

haddad fethi ben assen, né le a) 28 mars 1963, b) 28 juin 1963, à tataouene, tunisie.
haddad fethi ben assen. date of birth: (a) 28 march 1963, (b) 28 june 1963. place of birth: tataouene, tunisia.

ainsi que l'a montré fethi benslama, les rapports entre plaisir et déplaisir sont des rapports d'économie.
as fethi benslama showed, the relations between pleasure and displeasure are economic relations.

le samedi 13 mars, la mission a rencontré m. fethi zghonda, directeur du département de la musique et de la danse au ministère de la culture.
on saturday, march 13, the wipo mission had discussions with mr. fethi zghonda, director of music and dance, at the ministry of culture.

la mention «fethi ben hassen haddad, né le a) 28 mars 1963, b) 28 juin 1963 à tataouene, tunisie.
the entry ‘fethi ben hassen haddad. date of birth: (a) 28.3.1963, (b) 28.6.1963. place of birth: tataouene, tunisia.

amnesty international n'a reçu aucune information relative aux charges éventuelles retenues contre fethi hamaddouche, qui n'a pas eu accès à un avocat.
there is no information of any charges against fethi hamaddouche and he has had no access to legal representatives.

fethi hamaddouche a été libéré le 12 octobre, la veille de l'aïd el-fitr (fête marquant la fin du ramadan).
fethi hamaddouche was released on 12 october on the eve of the eid ul-fitr feast, which follows the muslim holy month of ramadan.