Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
english to french
french
Ultimo aggiornamento 2022-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
phool makhana to french
phool makhana
Ultimo aggiornamento 2020-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you in paris english to french
are you in paris english to french
Ultimo aggiornamento 2015-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dictionnaire médical en ligne gratuit engilsh to french
free online medical dictionary engilsh to french
Ultimo aggiornamento 2017-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
11/11/2010 (english to french captioning)
11/11/2010 (english to french captioning)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
life is the flower for which love is the honey translation to french
life is the flower for which love is the honey traduction en français
Ultimo aggiornamento 2020-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you are in the french part of the forum, so this part is dedicated to french talkings.
you are in the french part of the forum, so this part is dedicated to french talkings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[translate to french:] selon les informations disponibles, les investisseurs chinois ont acheté...
[translate to english:] because of given information, investors from china bought 3 meatplants from...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
successes and failures in reversing language shift trends unfavourable to french in canada, 1971-2006 total
successes and failures in reversing language shift trends unfavourable to french in canada, 1971-2006 total
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bidder shall submit a sample of a translation from english to french and a sample of a translation from french to english done for the clients given in reference.
les soumissionnaires doivent fournir un échantillon d’une traduction de l’anglais vers le français et un échantillon d’une traduction du français vers l’anglais effectuées pour les clients donnés en référence.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
translations required traductions demandées translation prepared traductions préparées english to french de l’anglais au français french to english du français à l’anglais
translations required traductions demandées english to french translation de l’anglais au français prepared traductions french to english préparées du français à l’anglais
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[translate to french:] selon les informations disponibles, les investisseurs chinois ont acheté plus de plantes à base de viande du groupe marfrig en argentine.
[translate to english:] because of given information, investors from china bought 3 meatplants from marfrig group in argentina.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certaines de ses chansons ont été rééditées dans songs iii to french texts, volume 12, et des portions de sa messe en do dans le volume 20 des collections de la sociÉtÉ pour le patrimoine musical canadien.
some of his songs have been republished in songs iii to french texts, volume 12, and portions of his messe en do in volume 20 of the canadian musical heritage society series.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
justification the reference to french fonds communs de créances (fcc) in the council text gives legitimate recognition to french securitisation entities and it is clearly the intention that such treatment be extended to similar entities in other member states.
justification the ltv limit of 80% for residential loans should be replaced by a limit of 90% if the value of the collateral exceeds the amount of the covered bond by at least 10%.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
80 73 or 74 or 75 or 76 or 77 or 78 or 79 81 72 and 80 82 limit 72 to (clinical trial or clinical trial,ph) 83 81 or 82 84 limit 83 to english language 85 limit 83 to french 86 84 or 85 87 limit 86 to non-medline
this is particularly evident when comparing the community health centre organizational model with solo fee-for-service physician practice. the major cost saving appears to occur through a reduction in the use of hospital outpatient and inpatient services by populations receiving services from the community health centres.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
canada economic development for quebec regions 01-04-2000à/to 31-03-2001 i requests under the privacy act / demandes en vertu de la loi sur la iv exclusions cited / exclusions citées vii translations / traductions received during reporting period /reçues pendant la période visée par le rapport 0 s. / art. 69(1)(a) translations requested /traductions demandées outstanding from previous period /en suspens depuis la période antérieure 0 (b) translations prepared / english to french / de l'anglais au français total 0 s. / art. 70(1)(a) traductionsp réparées french to english / du français à l'anglais completed during reporting period / traitées pendant la période visées par le rapport 0 (b) carried forward /reportées 0 (c) viii method of access /méthode de consultation (d) copies given /copies de l'original ii disposition of request completed /disposition à l'égard des demandes traitées (e) examination /examen de l'original 1.
institution agence de dÉvelppement Économique canada pour les rÉgions du quÉbec reporting period / période visée par le economic development agency of canada for the regions of quebec 2001-04-01 to/à 2002-03-31 i requests under the privacy act / demandes en vertu de la loi sur la iv exclusions cited / exclusions citées vii translations / traductions received during reporting period /reçues pendant la période visée par le rapport 0 s. / art. 69(1)(a) translations requested /traductions demandées outstanding from previous period /en suspens depuis la période antérieure 0 (b) translations prepared / english to french / de l'anglais au français total 0 s. / art. 70(1)(a) traductionsp réparées french to english / du français à l'anglais completed during reporting period / traitées pendant la période visées par le rapport 0 (b) carried forward /reportées 0 (c) viii method of access /méthode de consultation (d) copies given /copies de l'original ii disposition of request completed /disposition à l'égard des demandes traitées (e) examination /examen de l'original 1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: