Hai cercato la traduzione di flambant da Francese a Inglese

flambant
gas coal

charbon flambant
flame coal

c'est flambant neuf.
it's brand new.

un site flambant neuf : panobook.org
a brand new website: panobook.org

tom a acheté une voiture flambant neuve.
tom bought a car brand-new.

jusqu'au flambant gras a enfourné en mélange.
simonis, w., gnÜschke, g. and bbck, k.g.,

tu étais encore flambant neuf, à peine inauguré…
you were still brand new, barely inaugurated…

en janvier 1991 un ferry flambant neuf est mis en circulation.
in january 1991, a brand new ferry went into operation.

tout est flambant neuf! la pension a été inaugurée en 2004.
everything is new! the pension was opened in 2004.

pourquoi faudrait-il démanteler une centrale flambant neuve?
why should this brand new nuclear power station be demolished?

« tout ici est bien organisé. tout est flambant neuf, très professionnel.
"everything around here is wellorganized. everything is brand new and looks very professional.

2 la route de l'aéroport a des réverbères flambant neufs.
2 the road to the airport has brand new streetlights.

ils auront du mobilier flambant neuf et pourront être fiers de leur profession.
just four months ago this was just the side of a mountain.

l'endroit est conditionnés par un conditionnement de l'air flambant neuf.
the whole place is conditioned through a brand new air conditioning.

nous sommes assises sur le bord d'un divan flambant neuf, à attendre.
we sit on the edge of our seats on a brand new sofa, waiting.

auberge flambant neuve dans le quartier commerçant du caire du centre-ville.
brand new hostel in the commercial district of downtown cairo.

tout nouveau /flambant neuve /flambant neuves/flambant neuf /étrenner
brand new

un écran toujours flambant neuf pour notre nokia n8 grâce à ce protège écran réflecteur discret.
keep the screen on your nokia n8 looking as good as new with this discreet, reflective screen protector.

...les diplômés russes préfèrent juste un petit laboratoire obscur à un complexe scientifique russe flambant neuf .
...russian graduate students prefer just about any small, unknown laboratory in europe over the brand-new russian scientific complex .

il s’agissait d’un véhicule flambant neuf, fraîchement sorti de l’usine.
however, this was no surprise to the taliban.