Hai cercato la traduzione di fluorophosphite da Francese a Inglese

stabilisation de catalyseurs contenant du fluorophosphite
stabilization of fluorophosphite-containing catalysts

catalyseurs contenant un fluorophosphite pour procÉdÉs d'hydroformylation
fluorophosphite containing catalysts for hydroformylation processes

suspension aqueuse d'un fluorophosphite d'aryle
aqueous aryl fluorophosphite suspension

les catalyseurs sont composés de rhodium combiné à des ligands fluorophosphite ou de rhodium combiné à certains ligands bidentates
the catalysts are composed of rhodium in combination with fluorophosphite ligands or rhodium in combination with certain bidentate ligands

procede de reduction des impuretes fluorees resultant de l'emploi de catalyseurs au fluorophosphite
process for reducing fluoride impurities resulting from use of fluorophosphite catalysts

procede de reduction d'impuretes renfermant des fluorures consecutivement a l'emploi de catalyseurs au fluorophosphite
process for reducing fluoride impurities resulting from use of fluorophosphite catalysts

procédé selon la revendication 1 dans laquelle ledit fluorophosphite d'aryle a la formule ii dans laquelle n vaut 0.
a process as claimed in claim 1 wherein said aryl fluorophosphite has formula ii wherein n is 0.

suspension aqueuse de phosphite selon la revendication 1 dans laquelle ledit fluorophosphite d'aryle a la formule ii dans laquelle n vaut 0.
an aqueous phosphite suspension of claim 1 wherein said aryl fluorophosphite has formula ii wherein n is 0.

stabilisation par epoxyde d'un systeme catalytique fluorophosphite-metal dans un procede d'hydroformylation
epoxide stabilization of fluorophosphite-metal catalyst system in a hydroformylation process

l'invention concerne un procédé permettant de réduire la teneur en fluorure lors d'un processus faisant appel à un catalyseur de métal de transition contenant du fluorophosphite.
disclosed is a process for reducing fluoride content in a process utilizing a fluorophosphite-containing transition metal catalyst.

compose selon la revendication 1 à savoir: fluorophosphite de bis(2,4-di-tert-butylphényl).
a compound of claim 1 namely: bis(2,4-di-tert-butylphenyl) fluorophosphite.

procédé selon la revendication 1 dans lequel le composé est le fluorophosphite de bis(2,4-di-tert-butylphényl).
a process as claimed in claim 1 wherein the compound is bis(2,6-di-tert-butyl-phenyl) fluorophosphite.

suspension aqueuse de phosphite selon la revendication 1 dans laquelle ledit fluorophosphite d'aryle a la formule i. suspension aqueuse de phosphite selon la revendication 2 dans laquelle r₁, r₂, r₃ et r₄ sont des alkyles.
an aqueous phosphite suspension of claim 1 wherein said aryl fluorophosphite has formula i. an aqueous phosphite suspension of claim 2 wherein r₁, r₂, r₃ and r₄ are alkyls.

fluorophosphites aromatiques antioxydants
antioxidant aromatic fluorophosphites