Hai cercato la traduzione di force l'ice a null si il n'est p... da Francese a Inglese

il est plus accessible.
it is more accessible.

lorsqu'un site est mis hors ligne, il n'est plus accessible via son url.
when a site is taken offline, the site is no longer reachable via its url.

un tel moyen de l'installation le loch est plus facile et il est plus accessible.
such way of installation a log is easier and more accessible.

je pense que le mieux, c'est le bois de boulogne, il est plus accessible.
je pense que le mieux, c'est le bois de boulogne, il est plus accessible.

si il n'est plus valide, vous pouvez renouveller votre abonnement en cliquant sur le lien suivant :
if it is not valid anymore, you can renew your membership by clicking the following link :

lorsqu'on accorde une réhabilitation, le casier judiciaire est retiré du système et il n'est plus accessible, sauf sur autorisation du solliciteur général du canada.
when a pardon is granted, the record is removed from the system and is no longer accessible, unless authorized by the solicitor general of canada.

après que le client a fourni l'information personnelle selon un format protégé, le numéro de carte de crédit est immédiatement chiffré par le barg dans la mémoire des transactions protégées et il n'est plus accessible sous forme non chiffrée.
once the customer's personal information has been provided securely, the credit card number is immediately encrypted by the rgbb in secure transaction storage and no longer retrievable in an unencrypted format.

ce langage spécialisé rend parfois ses ouvrages ardus, mais il est plus accessible dans les poèmes d'amour postmodernes de demon pond (1994).
this specialized language makes his work sometimes difficult but dewdney is at his most accessible in the postmodern love poetry of his collection demon pond (1994).

comme il se lit plus facilement que le précédent lorsque utilisé en dimensions réduites, il est plus accessible aux personnes ayant une déficience visuelle.
because it is easier to read when used in a small size, it is more accessible to persons with vision impairments.

ce support électronique sera évalué dans le cadre du programme d'évaluation environnementale pour vérifier s'il est de nature à réduire les coûts et s'il est plus accessible de façon à permettre des mises à jour rapides et une meilleure diffusion des renseignements aux utilisateurs.
this electronic medium will be evaluated in the ea program in terms of its ability to reduce costs and allow greater accessibility for quick updates and improved provision of information to users.

si il s'agit de votre première midibox, il est plus prudent de commencer par la configuration midibox sid minimale, simplement constituée d'un module core et d'un module sid.
if you've never built a midibox project before, it makes sense to start with the minimal midibox sid solution, which consists of a core and sid module.

5.5.25 dans le bureau de lagos, le scanneur devrait être placé dans un endroit où il est plus accessible pour ceux qui l’utilisent fréquemment.
5.5.25 in the lagos office, the scanner should be moved to a location where it will be more accessible to frequent users.

grâce à ses emplacements dans les collectivités, le rsea est perçu comme un service plus personnel, plus accessible et plus rassurant, ce qui fait qu'il est plus facile d'établir et de maintenir des liens.
by locating the sites within the communities, absn has become more personal, more accessible, and more comfortable, making contact easier to establish and maintain.

s'il est plus lent ,il perd de l'altitude et rejoint la terre ("2"), si il est plus rapide ,il s'élève à une distance plus haute ("3").
any slower and it loses altitude and hits the earth ("2"), any faster and it rises to greater distance ("3").

heureusement, syndicats de sucre éduquent gestion que si il n'y a pas de repas gratuit dans cet univers et tout ce qui a une incidence financière, il est plus avantageux pour tout le monde, y compris la société, d'avoir un lieu de travail plus sûr et plus sain pour tout le monde.
fortunately enough, sugar unions are educating management that while there’s no free lunch in this universe and everything has a financial implication, it’s more advantageous for everyone, including the company, to have a safer and healthier workplace for everyone.

en effet, dès lors que les st deviennent plus accessibles, il est plus facile de les utiliser sans en reconnaître la source ou sans rémunération appropriée.
consideration needs to be given to levels of accessibility to registries, since making tk more readily available could facilitate its being used without proper acknowledgement or compensation.

si vous n'avez pas de sauvegarde et que votre serveur n'est plus accessible, vous n’aurez pas de chance: personne ne sera en mesure de vous aider à récupérer votre galerie - il est absolument obligatoire d'avoir une sauvegarde de travail à la fois de vos fichiers ainsi que votre base de données.
if you don't have a backup and your webserver is no longer accessible you will be out of luck: nobody will be able to help you recover your gallery - it's absolutely mandatory to have a working backup both of your files as well as your database.

craig a aussi remis en question la proposition du conseil d'utiliser le palmarès des 40succès de billboard et affirmé qu'il serait plus logique de se fier à celui des 100succès (hot 100) de billboard car celui-ci fait autorité en amérique du nord et qu'il est plus accessible et plus reconnaissable que le premier, moins connu et moins employé.
craig also disagreed with the commission's proposal to use billboard's top 40 tracks chart, saying that a more appropriate chart would be the billboard hot 100, since it is the definitive chr chart in north america, is more recognizable and more readily available than the lesser known and used top 40 chart.

il est conseillé de réserver à l'avance si vous voulez passer des vacances dans des domaines plus proches de la mer comme santa marina, linguistiques et de rinella. le prix du logement est plus accessible dans les régions montagneuses (malfa, leni, pollara) et un peu «plus coûteuses dans les domaines de la sea.
we suggest you to book in time, if you prefer spending your vacation close to the sea, like in santa marina, lingua and rinella. prices are lower in the hill areas like malfa, leni and pollara and higher for accommodations close to the sea.

un moyen de jugement de longueur tti destiné à juger si il est nécessaire de transmettre des données par un premier tti si une unité de période prédéterminée est plus longue qu'une longueur de sous-trame, ou de transmettre des données par un second tti, si une unité de période prédéterminée est plus courte que le premier tti, en fonction d'informations de qualité de réception de liaison descendante transmises depuis une station mobile
tti length judgment means for judging whether to transmit data by a first tti based on a unit of a predetermined period longer than a sub-frame length or to transmit data by a second tti based on a unit of a predetermined period shorter than the first tti according to downlink reception quality information transmitted from a mobile station