Hai cercato la traduzione di forfait jours sur sa santé physi... da Francese a Inglese

droit à la santé physique et morale
right to physical and mental health

article 12 - droit à la santé physique et morale
article 12: right to physical and mental health

santé physique et mentale.
economic recovery 17.

santé physique et bien-être
physical health and well-being

a. santé physique et mentale
a. physical and mental health

meilleure santé physique et mentale
improved physical and mental health

toute personne physique et morale.
- light oils and medium oils

article 12 - droit à la santé physique et morale 427 - 543 74
article 12 - the right to physical and mental health 427 - 543 69

2. du droit de jouir d'une bonne santé physique et morale
2. right to enjoy good physical and mental health

• meilleure santé physique et mentale24;
• improve their physical and mental health;24

de plus, les problèmes de santé physique et morale des adolescents sont généralement négligés.
health and welfare problems of adolescents tend also to be overlooked.

les femmes ont le droit de jouir du meilleur état possible de santé physique et morale.
women have the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health.

etre stérile : quelle douleur physique et morale !
to be sterile: what physical and moral torment!

pour remédier à sa solitude, il se remarie encore une fois, ce qui semble améliorer sa santé physique et morale.
to overcome his solitude he remarried, and apparently thus improved his physical and mental health.

◦ faire quotidiennement de l'exercice afin de conserver sa santé physique et mentale
• recommend proper daily personal and perineal hygiene

prendre soin de la santé physique et morale de l'enfant en veillant au développement harmonieux de sa personne.
take care of the child's physical and emotional health while attending to the harmonious development of the individual;

sa santé physique et morale était déjà mauvaise avant qu’il ne soit transféré dans un hôpital militaire en raison de difficultés respiratoires.
he was already in a poor physical and psychological condition prior to being transferred to a military hospital suffering from breathing difficulties.

il deviendra un plaisir et une joie. car le travail est nécessaire à la santé physique et morale de l'homme.
it will become a joy and a pleasure, and this is because work is necessary for the physical and mental well-being of man.

le repos physique et moral:
physical and moral rest:

par conséquent, la santé physique a un impact sur sa santé émotionnelle et vice-versa.
hence, one’s physical health has an impact on one’s emotional health and vice versa.