Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
médecins référents
gatekeeper, health service
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le trafic des référents
indirect traffic
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actions des référents environnement
actions made by the referents of the environment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formation obligatoire pour tous les référents (des organismes d’inspection).
mandatory training course for all (inspection body) ifs food store trainers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
référents des services de santé
gatekeeper, health service
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
des référents régionaux ont été désignés.
regional focal points have been designated.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a aussi des référents réels ?
does this also have references to real events?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
désignation de référents (septembre 2008).
designation of focal points (september 2008)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la formation et la sensibilisation des adultes référents d'autres institutions (enseignants, professeurs, etc.) se poursuivront.
training and/or sensitizing adults referred by other institutions (docents, teachers, etc.) was continued as well.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avoir participé à la session de formation initiale ifs food store « référents » d’une journée organisée par l’ifs,
have taken part in a ifs food store trainer course organized by ifs,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les animateurs reçoivent une formation de la part de notre prêtre référent : le père bruno golfier.
they do so under the guidance of our chaplain, father bruno golfier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formation de personnel de la commission électorale désigné comme référent ; deux cours seront mis en place,
education of the tse designated trainers, including two courses for selected staff
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette grille est complétée en co-évaluation par le tuteur en entreprise et par le référent de l’organisme de formation.
this chart is completed with the in-company tutor and the referrer of the training establishment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les tarifs pour la participation à la formation "référents ifs food store" sont de 230 € (são paulo: 300 us$) plus la tva par personne pour les formations ayant lieu en 2015.
the fee for the participation at the ifs food store trainer training for each individual amounts to 230 eur (são paulo: 300 us$) plus the applicable value-added tax for trainings taking place in 2015.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta