Hai cercato la traduzione di foyer parenchymateux da Francese a Inglese

foyer
focus

foyer:
'outbreak site'

goitre parenchymateux
parenchymatous goitre

boulon telescopique pour tissus parenchymateux active par leviers
expandable parenchymal bolt with lever activation

intervention chirurgicale majeure, biopsie d'un organe parenchymateux ou traumatisme
major surgery, biopsy of a parenchymal organ, or significant trauma within the past 2 months

guide multiple pour fibres laser utilisees dans le traitement de tumeurs des organes parenchymateux
multiple guide for laser fibres in the treatment of tumors in parenchymatous organs

le reste du procaulôme, entièrement parenchymateux, ne possède aucune cellule conductrice.
the other part of the "procaulôme" is entirely parenchymatous and has no conducting elements.

ces derniers deviennent grumeleux à l'extérieur et essentiellement parenchymateux à l'intérieur.
the latter becomes granular on the surface and is internally parenchymatous.

les cellules ainsi affectées deviennent le tissue parenchymateux de la galle et prolifèrent durant la phase de croissance.
these cells become gall parenchyma and proliferate during the growth phase.

l’aspect est caractéristique de la bronchectasie associée à la présence de nodules parenchymateux. la bronchectasie est le plus
disseminated disease may occur in patients with severe immunosuppression, such as those with advanced aids (cd4 lymphocyte counts less than 50 x 106/l).

les bactéries inhalées sont phagocytées par les macrophages alvéolaires et, si elles ne sont pas immédiatement détruites, elles entraînent une infection initiale, soit un petit foyer parenchymateux qui gagne les ganglions lymphatiques régionaux par les voies lymphatiques locales.
inhaled bacteria are taken up by alveolar macrophages and, if not immediately destroyed, result in a primary infection that consists of a small parenchymal focus that spreads via local lymphatics to regional lymph nodes.

le péricycle des petites radicelles est entouré par l'endoderme, le cortex parenchymateux et l'épiderme.
the pericycle of small rootlets is surrounded by endodermis, parenchymatous cortex, and epidermis.

les bandes de xylème coloré étaient constituées de parenchyme formé anormalement (bois parenchymateux) parsemé de cellules affaissées.
the bands of stained xylem consisted of abnormally formed parenchyma (parenchymatous wood) interspersed with collapsed cells.