Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fructane
fructans
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l'inuline est un fructane.
inulin is a fructan.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions dépilatoires à base de fructane
fructan-based epilatory compositions
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plants de cÉrÉale À teneur en fructane ÉlevÉe
high fructan cereal plants
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fructane extrait de racines de cichorium intybus l.
inulin is a fructan extracted from roots of cichorium intybus l.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le constituant fructane est typiquement graminane, inuline et levane
typical representatives of the fructane constituent are graminan, inulin and levan
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
compositions cosmetiques de rincage comprenant un fructane de type inuline
cosmetic rinse-off compositions comprising inulin-type fructan
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
manipulation de la biosynthÈse de fructane et amplification de la biomasse vÉgÉtale
manipulating fructan biosynthesis and enhancing plant biomass
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions cosmetiques contenant un fructane et polymere cationique et leurs utilisations
cosmetic compositions containing a fructan and a cationic polymer and their uses
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
compositions ophtalmiques comprenant un fructane modifiÉ par carboxyle ou un sel de ce dernier
ophthalmic compositions comprising a carboxyl-modified fructan or a salt thereof
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aliment fermentÉ immunostimulant obtenu À partir d'un aliment contenant du fructane
immunopotentiating fermented food obtained from fructan-containing food
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions cosmetiques contenant un fructane, un polysaccharide et un agent benefique et leurs utilisations
cosmetic compositions containing a fructan, a polysaccharide and a beneficial agent, and uses thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
stabilisant selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le fructane est l'inuline.
a stabilizer according to claim 1 or 2, wherein the fructan is inulin.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mots clés : fructane, sucrose, loliose, défoliation, sève phloémique, acides aminés.
key words: fructan, sucrose, loliose, defoliation, phloem sap, amino acids.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poudres laitières contenant du fructane et/ou du polydextrose, procédé pour leur préparation et leur usage
fructan- and/or polydextrose-containing dairy powders, process for preparing same and their use
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procede d'obtention de plantes transgeniques presentant une repartition de fructanes modifiee
method for obtaining transgenic plants showing a modified fructan pattern
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta