Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le gams belgique (groupe pour l’abolition des mutilations sexuelles féminines) a été créé en 1996
gams belgium (group for the abolition of female sexual mutilations) was established in 1996
Ultimo aggiornamento 2019-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette estimation a été reprise par le gams (groupe pour l’abolition des mutilations sexuelles).
this estimate has been taken up by the gams (group of women for the abolition of genital mutilation).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
À travers le projet > le gams a voulu faire réfléchir les parents sur ce que l'on transmet à ses enfants.
gams has also tried to make parents think about what they are passing on to their children through a project entitled "what am i transmitting to my daughter? ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
certes, voix de femmes est la seule association en france qui a pour but spécifique de lutter contre les mariages forcés, mais soulignons que d’autres associations (elélé, gams, afavo, safia, …) luttent contre ces pratiques depuis de nombreuses années ;
voix de femmes is indeed the only association in france with the specific aim of combating forced marriage, but it must be pointed out that other associations (elélé, gams, afavo and safia, for instance) have been active
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: