Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour braddock, chauvin était « un fou sans garde-fou ».
to braddock, chauvin was “running around like a loose cannon.”
Ultimo aggiornamento 2021-04-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l’absence de garde-fou à un capitalisme socialiste sauvage
lack of access to medical care
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d'un garde-fou et qui présente plusieurs dispositifs de soutien
of a railing, comprising a plurality of support means
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette obligation constitue un garde-fou contre les demandes fantaisistes.
this condition provides a safeguard against frivolous demands.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
convoyeur à bande d'acier avec guidage à garde-fou
steel belt conveyor with railing guide
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
garde-fou pour faite et bords du toit d'une maison.
guard rail for the ridge and eave of house roofs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
les maladies et des indispositions physiques autant que psychiques sont leur garde-fou.
physical and psychological deseases are for them a kind of safeguard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dispositif a assemblage libre a structure a parois verticales constituant un garde-fou
a free mountable device with a vertical wall construction constituting a rail
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
- la forme circulaire du garde-fou qui reprend la forme de la lanterne.
- the circular form of the guardrail that reflects the lantern shape.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: