Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gaspilleur (pas pour décrire une personne)
wasteful (not for people)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus il se développe, plus le capitalisme devient gaspilleur.
the more it develops, the more wasteful capitalism becomes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il était considéré par son entourage comme un gaspilleur.
he was regarded by her surroundings as a waster.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaspilleur : abusif et centré sur la productivité du travail.
wasteful: abusive and focused on labor productivity.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est le programme de recyclage le plus gaspilleur que l'on ait inventé !
the most wasteful recycling program ever devised.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capable d'empêcher l'écoulement gaspilleur du liquide d'application pour réduire la quantité totale de décharge du liquide
capable of preventing wasteful flowing down of the expensive application liquid to suppress the total amount of discharge of the liquid
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les combinaisons faciales, 759.375 d'entre eux, bidon e vraiment bizarre et drôle - un grand temps-gaspilleur.
the facial combinations, 759,375 of them, can e truly bizarre and funny - a great time-waster.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ne gaspillez point car il n'aime pas les gaspilleurs.
but do not be wasteful; he does not love the wasteful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: