Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
application disponible sur le site internet de telepass et duplicable le cas échéant sur les outils de gestion interne de geodis
application available on the telepass internet site and can be reproduced on geodis' in-house management tools
telepass propose la mise en place de ressources logistiques permettant à geodis de disposer des obu ecotaxe ou interopérables:
telepass offers to set up logistical resources enabling geodis have eco-tax or interoperable obu:
telepass met à disposition de geodis une application permettant de gérer de manière autonome l’enregistrement des véhicules.
telepass provides geodis with an application to autonomously manage the registration of vehicles.
le changement de statut de la scs sernam en sa avec pour effet de limiter à son apport la responsabilité de geodis pour les dettes de sernam,
the change in the status of scs sernam into a public limited company (société anonyme), thus reducing geodis' liability for sernam's debts to its own capital contribution;
en conséquence, la sncf a repris les 15 % des actions de sernam acquis par geodis et cogip respectivement.
consequently, sncf has taken over 15% of the shares in sernam acquired by geodis and cogip respectively.