Hai cercato la traduzione di germinans da Francese a Inglese

avicennia germinans, manguier noir, cyanobactéries diazotrophes, fixation d'azote, pneumatophores.
avicennia germinans, black mangrove, diazotrophic cyanobacteria, nitrogen fixation, pneumatophore.

la mangrove noire ("avicennia germinans") se différencie des autres espèces de mangrove par ses pneumatophores.
the black mangrove and grey mangrove are differentiated from other mangrove species by their pneumatophores.

lorsqu'elles sont exposées au froid, les populations des palétuviers avicennia germinans (l.)
upon exposure to chilling temperatures, the mangrove populations of avicennia germinans (l.)

mots clés : oomycètes marins, mangrove, marais salé, avicennia germinans, halophytophthora vesicula, pythium grandisporangium.
key words: marine oomycetes, mangrove, saltmarsh, avicennia germinans, halophytophthora vesicula, pythium grandisporangium.

elle est très dense et se compose de rhizophora racemosa, de r. harrisonii et d'avicennia germinans, ils atteignent en moyenne 5 à 6 mètres de haut et le diamètre de leur tronc vaut 10 cm.
it is very dense, and consists of rhizophora racemosa and r. harrisonii and avicennia germinans with an average height of 5 to 6 metre stem diameter of 10cm.

les valeurs moyennes de conductance foliaire et d'assimilation nette de carbone diffèrent significativement selon l'espèce étudiée, les valeurs les plus élevées ayant été enregistrées pour a. germinans.
the mean values of leaf conductance and net carbon assimilation differed significantly among the study species, with greatest values recorded in a. germinans.

avicennia germinans, bactéries bénéfiques, biofilm, manguier noir, cyanobactéries diazotrophes, microcoleus sp., fixation d'azote, bactéries promotrices de croissance végétale, colonisation des racines.
avicennia germinans, beneficial bacteria, biofilm, black mangrove, diazotrophic cyanobacteria, microcoleus sp., nitrogen fixation, plant growth-promoting bacteria, root colonization.