Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il périt victime de cette haine dans le massacre général des amis de geta qui suivit le fratricide de 212.
his death was following the 212 fratricide of geta, amongst the general slaughter of his friends and those perceived associated with him, according to one source estimated as 20,000 persons.
demandez aux élèves de compléter en partenaire la feuille d'activités - chaussures 3d tout en manipulant la sandale geta.
ask your students to work with a partner and complete worksheet 2 - 3-d footwear as they manipulate the geta.
cette paire de geta avec décalcomanie d'un train à vapeur démontre l'accord entre la chaussure traditionnelle et la modernisation.
this pair of geta illustrates the combination of traditional footwear with the new modernization, using the decal image of the steam train.
slovakia / slovaquie mr leopold dugoviČ, ministry of land use of the slovak republic, division of forestry, dobrovičova 12, 812 66 bratislava tel: … fax: … e-mail: leopold.dugovic@land.gov.sk spain / espagne mr antonio perez alonso-geta, direccion general para la biodiversidad, ministerio de medio ambiente, gran vía de san francisco, 4, e-28005 madrid tel: … fax: … e-mail: apalonso@mma.es mr jorge bernad danzberger, experto en temas cinegéticos, paseo de la habana, 18 – 7, e20036 madrid tel: + 34 91 5624465 (portable: +34 659 316314).
mr antonio perez alonso-geta, direccion general para la biodiversidad, ministerio de medio ambiente, gran vía de san francisco, 4, e-28005 madrid tel: … fax: … e-mail: apalonso@mma.es mr jorge bernad danzberger, experto en temas cinegéticos, paseo de la habana, 18 – 7, e-20036 madrid tel: + 34 91 5624465 (portable: +34 659 316314).