Hai cercato la traduzione di givr me s da Francese a Inglese

f e m me s
m a le s f e m a le s

acr on y me s e t a br É v i at ions
l is t of acr on y ms

remontage du (ou des) syst�me(s) de fichiers
remounting the file system(s)

’à part quelques p ferais sans hésiter, et its problè me s pendan
“ i learned th ar because of) min ery closely related.” or pr t from (or maybe o b lems al ong t he w grief are v made m a y

me s s ag e d u pré s id e nt et c h e f d e la d ire ctio n
pre s id e nt’s me s s age

– pour mærsk olie & gas a/s, par me s. johansen, advokat,
– mærsk olie & gas a/s, by s. johansen, advokat,

son perfectionnement vers un système s-400 bien plus sophistiqué est imminent.
the update to the even more sophisticated s-400 system is imminent.

< appuyer les m odè les em pirique s et inn ova nts de p restation de prog ram me s.
< students’ and teachers’ satisfa ction ra te

glaverbel, établie à bruxelles (belgique), représentée par me s. möbus, avocat,
glaverbel , established in brussels (belgium), represented by s. möbus, lawyer,

daimlerchrysler ag, établie à stuttgart (allemagne), représentée par me s. völker, avocat,
daimlerchrysler ag, established in stuttgart (germany), represented by s. völker, lawyer,

• les pro gram me s préalables; un ou plusieurs plans hacc p; et un plan haccp/pmiv.
• prerequisite programs; hac cp plan(s); and hacc p-mpip plan.

l arr t m me s elle refuse l enregistrement en italie d un mariage homosexuel stipul en hollande affirme qu au couple doit tre garanti le droit la vie familiale la lumi re de ...
the decision although denying the registration in italy of a homosexual marriage contracted in holland states the right of the couple to the family life in the light of the echr and the european union ...

- pour la lo landsorganisationen i sverige, agissant pour seko sjöfolk facket för service och kommunikation, par me s. gärde, advokat,
- lo landsorganisationen i sverige, acting on behalf of seko sjöfolk facket för service och kommunikation, by s. gärde, advokat,

tous les renseignements personnels fournis par le demandeur seront protégés aux termes de la loi sur la protection des renseignem ents personn els et seront conservés dans le fich ier de renseignem ents personn els des program me s de gérance environnementale.
personal information provided by the applicant about another individual may be accessible to him/her under the privacy act. information, other than personal, may be accessible or protected as required under the provisions of the access to informa tion act.

il est toujours conseill� de sauvegarder toute donn�e figurant sur votre ou vos syst�me(s).
it is always a good idea to backup any data that you have on your system(s).

du fait que ce courant i s vient de débuter une alternance négative peu avant l'instant to, il est logique que le calcul par intégration produise une courbe Φ me s dont la plupart des valeurs sont négatives.
because the current is has just begun a negative half-wave just before time t 0 , it is logical that the calculation by integration produces a curve Φ mes for which most of the values are negative.

2. le requérant, qui avait été admis au bénéfice de l'assistance judiciaire, était représenté par me s. tanrıkulu, avocat au barreau de diyarbakır.
2. the applicant, who had been granted legal aid, was represented by mr s. tanrıkulu, a lawyer practising in diyarbakır.

l'analyse montre que dans des circonstances ordinaires, les utilisateurs de nettoyant de tableau blanc contenant du 2-me s'exposent à ce produit à des concentrations potentiellement nocives.
the results indicated that, under normal circumstances, users of whiteboard cleaners that contain 2-me are being exposed to potentially harmful levels.

ce genre de problème s'amenuise à mesure que la période d'étude s'allonge, mais les utilisateurs devraient être très prudents dans leur interprétation de l'ampleur des tendances à termes plus courts.
such problems become smaller as the period considered becomes longer, but users should be particularly cautious in interpreting the magnitude of shorter-term trends.