Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il s' est consacré à cette question le plus assidûment possible dans des négociations avec moi et ensuite avec le ministre glavany.
he has dedicated himself to this in negotiations with me and then with minister glavany most assiduously.
la snecma a absorbé cette équipe. glavany lance réacteur, le mirage fonce et à 295 km/h il le fait décoller.
the snecma absorbed this team. glavany launches engine, the mirage sinks and with 295 km/h it makes it take off.
j' ai parlé de ceci au ministre français de l' agriculture, m. glavany, lors de son passage à bruxelles la semaine dernière.
i raised this with the french agriculture minister, mr glavany, when he came to brussels last week.
jean glavany a choisi de mener de front les deux campagnes à venir. présidentielle pour françois hollande et… http://t.co/fbbqcnu0 en savoir plus
jean glavany chose to juggle the two campaigns ahead. françois hollande for presidential and… http://t.co/fbbqcnu0 read more
c' est important pour un certain nombre de raisons, et en particulier pour la confiance du consommateur, et c' est pour cela que je tâche de résoudre cette question tout comme le font, j' en suis sûr, le ministre glavany et le ministre brown.
it is important for a number of reasons, not least consumer confidence, and it is to that end that i am trying to resolve this issue as i am sure also minister glavany and minister brown are doing.