Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gliss. trim.
quarter
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organe de gliss tel que patin à roues en ligne
gliding article such as an in-line skate
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vous pourriez également être intéressé par les produits suivants theo litro gliss zen
you may also be interested in the following product(s)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- le tableau gliss est uniquement conçu pour une utilisation en intérieur;
- gliss coffee table is only suitable for indoor use;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la plage gliss-moyen va des valeurs extrêmes 10 % à 40 %.
the medium-slip range extends between the limit values 10% and 40%.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pour nettoyer la table gliss est conseillé d'utiliser un chiffon humide.
- to clean gliss coffee table it is recommended the use of a damp cloth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malheureusement, sa main a gliss en pousse au moment de quitter laire de d part et il est rentr dans le mur de gauche.
unfortunately his hand slipped on the push and he hammered the left wall.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le gliss-speed s’exporte très bien, il est désormais disponible à dubaï et prochainement en thaïlande.
most of the gliss-speed sales are on the export market for now, it is available in dubai and soon in thailand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on abandonne donc intgliss(1,1) au profit de int-gliss(1,8).
thus, intgliss(1,1) is dropped in favor of intgliss(1,8).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
après l'application du gliss concentré la bande de papier se déroule très bien, sans fibres arrachées ou sans coller sur le blanchet.
after application of gliss concentrate the web will be easily released without pulling fibers or sticking to the blanket.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans la version avec plateau en verre table de café, il est idéal pour un emplacement dans un cadre élégant tout en chrome gliss est particulièrement adapté aux environnements caractérisés par un style plus audacieux.
the version with glass top is ideal for elegant environments, while the chromed version is more suitable for environments with a bolder style.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le procureur de cologne, reiner gliss, a indiqué que le mobile du meurtre semblait être le racisme mais qu'il ne disposait pas de preuves le confirmant.
the cologne prosecutor, reiner gliss, stated that although the murder seemed to be related to racism, this could not be confirmed by the evidence at hand.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la première plage (gliss-petit) a un coefficient d'appartenance à la valeur 1 pour un glissement compris entre 0 et 10 %.
the first range (small-slip) has a coefficient of membership at the value 1 for a slippage rate ranging from 0 to 10%.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les dossiers ont été relevés s’ils répondaient aux conditions suivantes : i) un des six champs de code de facteur renfermant le code du schirpt pour la glissade en traîneau, en toboggan, sur disque ou en pneumatique à neige (code 1171), ou ii) la description de l’incident contenait une des chaînes suivantes : « gt racer », « gtracer », « g.t. racer », « g.t.racer », « gt snow », « gtsnow », g.t. snow », « g.t.snow », « traineau », « traine sauvage », « train sauvage », « gliss », « tobog », « sled », « snow disk », « snowdisk », « crazy carpet », « magic carpet », « flying carpet » ou « sleigh ».
re cords we re selected if i) any of the six factor code fields contained the code for sledding, tobogganing, snow disking and snow tubing (code 1171), or ii) if the injury event description contained any of the following strings: "gt rac er", "gt rac er", "g .t. rac er", "g.t.racer", "gt snow", "gtsnow" , "g.t. snow ", "g.t.snow ", "traineau", "traine sau vag e", "tra in sau vag e", "gliss ", "to bo g", "sle d", "sno w disk", "sn ow disk", "crazy carpet", "magic carpet", "flying carpet " or "sleigh".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta