Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le terme glottale réfère à la nature de sa phonation et ne décrit pas une constriction ou une turbulence.
however, it may have no fricative articulation, in which case the term 'glottal' only refers to the nature of its phonation, and does not describe the location of the stricture nor the turbulence.
appareil de traitement de la parole humaine pour détecter les instants d'occlusion glottale
human speech processing apparatus for detecting instants of glottal closure
et à traiter l'estimation de ladite onde glottale afin d'obtenir une indication de l'état émotionnel de l'orateur.
and processing the above glottal wave estimation to provide an indication of the emotional state of the speaker.
à intégrer, par chevauchement maximum, le signal résiduel à filtration vers l'arrière et vers l'avant, ce qui donne une estimation de l'onde glottale
integrating with maximum overlapping the backward and forward residual signal, thereby achieving an estimation of the glottal wave
audio symbole exemple de mot beaver sens en franÇais explication du symbole et du son audio ʔ ma'aahéʔ ses raquettes ceci indique un arrêt glottal; une pause du son entre deux voyelles.
audio symbol example in beaver word english meaning explanation of symbol & sound audio file ʔ ma'aahéʔ 'his/her snowshoes' this indicates a glottal stop; a break in sound between vowels.
