Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il existe deux types de han qui, en 1982, il a été affirmé que deux races différentes: grand-queue han et petit-han queue.
there are two types of han which in 1982, were claimed as two different breeds: large-tail han and small-tail han.
les queues de castor sont des pâtisseries au blé entier ayant la forme de la grande queue de notre rongeur national.
beavertails are freshly prepared whole wheat pastries loosely shaped like the tail of one of canada’s national symbols, the beaver.
dans leur grande queue est la graisse stockée, une source de nourriture, les mêmes fonctions que la bosse du chameau.
in their large tail is stored fat, a source of nourishment, similar in function to the camel's hump.
cet animal ne ressemble à aucun autre : il a un crâne extraordinairement mince et allongé et une grande queue touffue.
it is indeed an amazing animal: it has an extraordinarily narrow elongated skull and a large thick tail.
phaethon lepturus petit paille-en-queue "phaethon aethereus grand paille-en-queue *phaethon rubricauda paille-en-queue blanc
phaethon lepturus white-tailed tropicbird "phaethon aethereus red-billed tropicbird *phaethon rubricauda red-tailed tropicbird
dans la plupart des cas, il se forme une grande queue devant la caisse jusqu'à la place; on ne doit pas attendre si longtemps, car l'ascenseur est très rapide.
most of the times there is a long queue at the cash that goes up to the plaza; but there is not so much time to wait as the elevator is quite fast.