Hai cercato la traduzione di graphite lamellaire da Francese a Inglese

graphite lamellaire
flake graphite

graphite pseudo-lamellaire
quasi-flake graphite

fonte à graphite lamellaire
lamellar graphite cast iron

fonte à graphite lamellaire selon
base cast iron

fines particules de graphite lamellaire et procede de production
fine flaky graphite particles and process for their production

fonte à graphite lamellaire, à haute teneur en carbone
base high carbon

− fonte à graphite lamellaire selon din en 1561 en-gjl-200
base cast iron din en 1561 en-gjl-200

batterie secondaire au lithium dotee d'une cathode en graphite lamellaire
lithium secondary battery with flake graphite negative electrode

procédé concernant la résistance aux chocs thermiques, pour les fontes à graphite lamellaire.
process for improving the resistance to thermal shocks of cast irons with lamellar graphite.

− fonte à graphite lamellaire, à haute teneur en carbone en-gjl-150
base high carbon en-gjl-150

le terme "fonte non malléable" couvre également la fonte a graphite lamellaire.
the expression non-malleable includes lamellar graphite cast iron.

500 000 écus pour la mise en valeur d'un gisement de graphite lamellaire à ancuabe, dans le nord.
ecu 500 000 for the exploitation of a flake graphite deposit at ancuabe, in the north.

l'invention concerne un inoculant pour produire de la fonte comportant du graphite lamellaire compact ou sphéroïdal
the invention relates to an inoculant for the manufacture of cast iron with lamellar, compacted or spheroidal graphite

poudre de graphite lamellaire comprenant les particules fines de graphite lamellaire obtenues selon le procédé de la revendication 1
a foliated graphite powder comprising the foliated fine graphite particles obtained by the method of claim 1

de préférence, le premier type de graphite lamellaire est constitué de lamelles de granulométrie comprise entre 20 et 50 μm.
[0025] preferably, the first type of flake graphite is comprised of flakes having a granulometry of between 20 and 50 μm.

procédé de traitement d'une fonte à graphite lamellaire destinée à la fabrication des arbres à cames.
treating method of cast iron with lamellar graphite to produce cam shafts.

le graphite lamellaire naturel est compatible avec le carbonate de propylène contenant des électrolytes et peut former de ce fait des configurations de batterie stables
natural flake graphite is compatible with propylene carbonate containing electrolytes, thereby forming stable battery configurations

les agglomérats du deuxième type de graphite lamellaire peuvent être constituées de particules de 5 à 20 μm de côté et de 0,1 à 5 μm d' épaisseur.
[0026] the clusters of the second type of flake graphite can be comprised of particles of 5 to 20 μm in length and 0.1 to 5 μm in thickness.

accumulateur secondaire selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le graphite lamellaire naturel possède une granulométrie de 10 µm ou moins, de préférence de 5 µm ou moins.
a secondary battery according to claim 1 or 2, in which the natural flake graphite has a particle size of 10 µm or less, preferably 5µm or less.

pour cela, une bague en acier 100 c6 traité est appliquée sur deux pis- tes circulaires de 1 cm de largeur, usinées sur un disque en fonte à graphite lamellaire.
to do this, a ring of treated 100 c6 steel is applied to two circular tracks 1 cm wide machined on a lamellar graphitic cast iron disc.