Hai cercato la traduzione di groundswell da Francese a Inglese

publié en septembre 2011 par groundswell international
published in september 2011 by groundswell international

festival du voyageur 2008 49,500 $ programmation winnipeg groundswell inc.
festival du voyageur 2008 $ 49,500 programming winnipeg groundswell inc.

series of performances $9,000.00 programmation winnipeg groundswell inc.
series of performances $9,000.00 programming winnipeg groundswell inc.

◦ le nouveau gouvernement du canada appuie le programme 2007 2008 de groundswell
◦ canada's new government supports groundswell's 2007-2008 season

« groundswell remercie sincèrement le ministère du patrimoine canadien de son soutien.
"groundswell extends its most heartfelt thanks to the department of canadian heritage for its support.

steinbach arts council concert series and arts program 8 500 $ programmation winnipeg groundswell inc.
steinbach arts council concert series and arts program $8 500 programming winnipeg groundswell inc.

rapport commandité par le groupe de travail sur le sahel, publié en septembre 2011 par groundswell international
report commissioned by the working group on the sahel, published in september 2011 by groundswell international

groundswell 2003-2004 17 500 $ programmation winnipeg hôtellerie st. norbert guest house inc.
groundswell 2003-2004 $17,500.00 programming winnipeg hôtellerie st. norbert guest house inc.

je suis fier que notre gouvernement témoigne de son engagement envers les arts en appuyant la saison 2007-2008 de groundswell.
"i am pleased that our government is demonstrating our commitment to the arts by supporting groundswell's 2007-2008 season."

cette somme nous permettra de continuer à contribuer au répertoire canadien de musique nouvelle, a expliqué mme kathleen darby, directrice de groundswell.
this support will enable us to continue developing the canadian body of new music works," said kathleen darby, manager of groundswell inc.

leprix forrester’s groundswell récompense les programmes sociaux et collaboratifs les plus innovants, et dont l’impact économique est mesurable.
the forrester’s groundswell awards recognize the most innovative social and collaboration programs with a measurable business impact.

groundswell est une compagnie de musique qui a pour mission de présenter des concerts de nouvelle musique mettant en vedette des artistes de la région, du pays ou de l'étranger.
groundswell is a music company that presents its audiences with diverse new music created locally, nationally, and internationally.

le cese prend part à un grand nombre de discussions sur ce thème et organise des manifestations parallèles avec des organisations de la société civile telles que climate chance, le conseil économique, social et environnemental du maroc et galvanising the groundswell of climate actions.
the eesc is taking part in many discussions on this topic and organising side events with civil society organisations such as the climate chance association, the economic, social and environmental council of morocco and galvanising the groundswell of climate actions.

la mise sur pied des compagnies de distribution groundswell records et atlantica/emi/duckworth, basées en nouvelle-Écosse, contribuent également à ce succès.
the development of nova scotian-based distribution companies groundswell records and atlantica/emi/duckworth have contributed to this success.

« groundswell », une exposition importante mise sur pied en 2005 au museum of modern art à new york, fournit des exemples à l'échelle internationale de paysages récemment réaménagés.
"groundswell," a major exhibition mounted in 2005 at the museum of modern art in new york, documented international examples of recently reconstructed landscapes.

groundswell 07/08 season 17,600 $ programmation winnipeg india school of dance, music and theatre concert series 2007-2008 10,000 $ programmation winnipeg jazz winnipeg inc.
groundswell 07/08 season $ 17,600 programming winnipeg india school of dance, music and theatre concert series 2007-2008 $ 10,000 programming winnipeg jazz winnipeg inc.