Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dans le groupe administration une fois toutes les trois semaines,
in both groups, the dose was reduced by 40% of the previous dose (e. g., for first dose reduction, to 300 μ g in the once every three weeks group and 1.35 μ g / kg in the once weekly group) if haemoglobin increased by more than 1 g/ dl in a 14-day period.
dans le groupe administration hebdomadaire, st une réduction de dose a été nécessaire chez 75% des patients.
in the once weekly group, 75% of patients required dose reductions.
au début de 2007, une autre entente concernait les employés du groupe administration du personnel (pe).
activities undertaken as part of this campaign will serve as best practices for other organizations wishing to increase the language skills of employees.
la personnalisation d'un pupitre d'administration pour différents groupes d'administration à l'aide d'une hiérarchie d'héritage de ressources
abstract personalization of an administration console for different administration groups can be done using a resource inheritance hierarchy
objet : employés exclus et non représentés du groupe administration des programmes (pm) - employeur - conseil du trésor
subject: excluded and unrepresented employees in the program administration (pm) group - employer - treasury board (tb)
nous répartissons ces onze domaines d’études du sppc en trois groupes : administration, secrétariat et sciences informatiques.
we divide the eleven cops fields of study in the business aggregated field of study into three groups: administration, secretarial and computer science.
quant aux groupes d’administration qui assurent le ravitaillement et l’entretien des troupes au combat, ils sont légion.
as for administrative units designed to serve and supply the front-line troops, their name was legion.