Hai cercato la traduzione di guerney da Francese a Inglese

hibou de guerney
giant scops owl

scops géant de guerney
giant scops owl

mais, dit notre ami samuel guerney,
but, says friend samuel gurney,

heteroglaux blewitti (i) chevêche forestière mimizuku gurneyi (i) scops géant de guerney
caiman latirostris (i) (except for the population of argentina, which is included in annex b)

À calling lake, buffalo diamonds a recueilli plus de 500 échantillons et repéré des milliers de granulés minéraux traceurs de diamants; ces minéraux incluaient au moins 66 grenats à pyrope g10 de guerney.
at calling lake, buffalo diamonds has collected over 500 samples and identified thousands of diamond indicator mineral grains with excellent chemistries, including at least 66 guerney g10 pyrope garnets.

les familles de la troisième catégorie, en plus de remplir les engagements des deux premiers groupes, participent à 14 sessions visant à perfectionner leurs pratiques éducatives selon la méthode de guerney (1977).
in addition to the activities performed by the first two groups, the families in the third group also took part in 14 sessions designed to improve their parenting skills, based on the guerney method (1977).

chacun prend tout ce qu'il peut prendre et ainsi les billets disparaissent au moment où on en a le plus grand besoin. samuel guerney estime (c. d. 1848/57, n° 1116) qu'au moment de la panique d'octobre 1847, on mit ainsi sous clef 4 à 5 millions de 2 de billets de banque.
everyone hoards as many of them as he can lay hand on, and thus the notes disappear from circulation on the very day when they are most needed. samuel gurney (c. d. 1848/57, no. 1116) estimates the amount of bank notes brought under lock and key in october 1847, at a time of such alarm, to have reached £4 to £5 million.