Hai cercato la traduzione di guide linux* da Francese a Inglese

linux
linux

sous linux.
name equivalent.

serveurs linux
linux servers

linux-libre
linux-libre

petit guide pour l'installation de cvw sous linux
a short guide to the installation of cvw under linux

un petit guide pour l'installation de cvw sur linux
a short guide to the installation of cvw under linux

ibm a publié un guide pour la migration vers linux pour les administrations régionales
ibm has published a guide for migrating to linux for the regional administrations

• user guide to using the linux desktop par nah soo hoe et colin charles
• user guide to using the linux desktop by nah soo hoe and colin charles

un guide complet sur l'outil de courrier installé par défaut sur unix et linux.
an exhaustive (and exhausting) guide to linux's and unix's default mail-transfer agent.

pour plus d'informations, veuillez consulter le guide de déploiement red hat enterprise linux 6.
for more information, refer to the red hat enterprise linux 6 deployment guide.

le mini-guide linux+freebsd décrit comment utiliser linux et freebsd sur le même système.
the linux+freebsd mini-howto describes how to use linux and freebsd on the same system.

cependant, ce document n'est pas un guide d'installation du support son sur un système linux.
however, this document does not describe how one can setup a linux system for sound support.

2.introduction ce document est un guide d'installation d'une tablette wacom graphire usb sous linux.
this document is a guide to getting your wacom graphire usb tablet to working with linux. beware, this is a quite difficult task, but this guide will guide you, step-by-step, through the process.

le guide linux de l'administrateur système du projet de documentation linux (ldp) contient une section intéressante sur init.
the linux system administrators guide has a good section on init.

afin d'obtenir de plus amples informations sur iptables, consultez le guide de r�f�rence de red hat enterprise linux.
for more detailed information about iptables, refer to the red hat enterprise linux reference guide.

le guide d'installation de linux (linux installation howto) a d'avantage d'informations sur l'installation de linux.
the linux installation howto has more information on installing linux.

c'est la suite du guide pratique linux/gnu : aide-mémoire avant installation. il accompagne le très officiel guide pratique d'installation de linux.
it is a sequel to the gnu/linux pre-installation checklist, and a companion to the official linux installation howto.

pour un guide d’ordre général concernant le réseau sous gnu/linux, lire le guide de l’administrateur réseau de linux (« linux network administrators guide »).
for general guide to the gnu/linux networking, read the linux network administrators guide.

enfin, itworld a écrit sur debian: «beaucoup d'attention a été portée à la commercialisation de linux, mais l'esprit de l'open source qui guide linux est mieux représenté par certains projets comme le développement collaboratif de debian, qui résulte d'un travail accompli avec amour par les développeurs engagés.»
and itworld ran a story on debian. "much attention has been paid to the commercialisation of linux, but the spirit of open source that drives linux may be best seen in efforts like the debian development group, which is something of a labor of love for the programmers involved."