Hai cercato la traduzione di hématochromatose da Francese a Inglese

test de dépistage de l'hématochromatose
test for hemochromatosis

mutations affectant le gÈne de la ferroportine 1 associÉ À l'hÉmatochromatose hÉrÉditaire
mutations in the ferroportin 1 gene associated with hereditary haemochromatosis

parmi les autres intérêts de recherche figurent l'hématochromatose, les rapports génotype phénotype dans la neurofibromatose, la cytogénétique et la cytogénétique du cancer.
other key interests were hemochromatosis, genotype-phenotype correlations in neurofibromatosis, and cytogenetics and cancer cytogenetics.

parmi les autres intérêts de recherche figurent l’hématochromatose, les rapports génotype-phénotype dans la neurofibromatose, la cytogénétique et la cytogénétique du cancer.
other key interests were hemochromatosis, genotype-phenotype correlations in neurofibromatosis, and cytogenetics and cancer cytogenetics.

cette invention concerne, de plus, une méthode rapide permettant de diagnostiquer l'hématochromatose héréditaire et présentant un niveau élevé de précision du diagnostic de la maladie ou de la tendance à développer ou à transmettre cette maladie héréditaire
the present invention further provides a rapid diagnostic assay for hereditary haemochromatosis providing a high degree of accuracy in diagnosing the disease condition or a propensity to develop or pass on the hereditary disease

cette invention concerne, de plus, une méthode rapide permettant de diagnostiquer l'hématochromatose héréditaire et présentant un niveau élevé de précision du diagnostic de la maladie ou de la tendance à développer ou à transmettre cette maladie héréditaire.
the present invention further provides a rapid diagnostic assay for hereditary haemochromatosis providing a high degree of accuracy in diagnosing the disease condition or a propensity to develop or pass on the hereditary disease.

les sources pharmaceutiques de fer et certains états pathologiques tels que l’hématochromatose essentielle(40) ainsi que la thalassémie majeure (laquelle nécessite bon nombre de transfusions sanguines) conduisent à des concentrations élevées en fer.
the lowest detection limit using these methods is 10 µg/l.(23) the removal of iron from groundwater supplies is fairly common and is often done in conjunction with manganese removal.