Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un plan directeur pour la construction de logements sur le territoire où la communauté rom vit en habitat groupé est en cours d'élaboration.
work has begun on a general plan to develop an area where the roma community can live.
88. le représentant spécial encourage le gouvernement rwandais à ne rien ménager pour réduire au minimum tout élément de coercition dans l'application de la politique d'habitat groupé.
88. the special representative encourages the government of rwanda to do its utmost to minimize any element of coercion in the implementation of the grouped habitat policy.
24. un autre ensemble de questions relatives aux droits de l'homme liées aux conditions de sécurité concernent les zones d'habitat groupé du nord—ouest du rwanda.
24. another cluster of human rights issues related to the security situation is that of the grouped settlements in the north—west of rwanda.
national habitat management working group on aquaculture, 2nd annual workshop, halifax n.-É., janvier, 2002.
national habitat management working group on aquaculture, 2nd annual workshop, halifax ns. january, 2002.