Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elastomère thermoplastique halobutyle.
halobutyl thermoplastic elastomer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
compositions à base d'élastomère halobutyle
halobutyl elastomeric compositions
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
0 à 30 pce d'au moins un caoutchouc halobutyle
0 to 30 phr of at least one halobutyl rubber
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
melanges de caoutchouc halobutyle et de caoutchouc polyepihalohydrine pouvant etre vulcanises
curable halobutyl rubber/poly-epihalohydrin rubber blends
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
50-100 parties pondérales au moins d'un caoutchouc halobutyle,
50-100 parts by weight of at least one halobutyl rubber,
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé pour fabriquer des compositions à base d'élastomère halobutyle renforce
method to produce reinforced halobutyl elastomer compounds
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
procÉdÉ en solvant commun pour la production d'un caoutchouc halobutyle de masse molÉculaire ÉlevÉe
common solvent process for producing high molecular weight halobutyl rubber
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente invention concerne aussi un ionomère d'halobutyle à multi-oléfines élevées.
the present invention is also directed to the high multiolefin halobutyl ionomer.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composes de caoutchouc vulcanisables au peroxyde contenant des ionomeres d'halobutyle de multiolefine elevee
peroxide curable rubber compound containing high multiolefin halobutyl ionomers
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
0,5 ml de suspension en flacon (verre de type i) avec bouchon (halobutyle).
0.5 ml suspension in vial (type i glass) with a stopper (halobutyl).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la suspension est contenue dans des flacons en verre de type i, fermés par des bouchons en halobutyle et sertis par des capsules en aluminium.
the suspension is contained in type i flint glass vials, sealed with butyl or halobutyl stoppers and secured with aluminium seals.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
compose de caoutchouc vulcanisable par un peroxyde a base d'ionomeres multiolefines d'halobutyle
peroxide curable rubber compound containing high multiolefin halobutyl ionomers
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
5,0 ml en flacon de 10 doses (verre de type i) avec bouchon (caoutchouc halobutyle).
5.0 ml in 10-dose vial (type i glass) with stopper (halo-butyl rubber).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l'invention concerne une composition contenant au moins un élastomère halobutyle, au moins une charge minérale et au moins un modificateur thiol protégé.
the present invention provides a composition comprising at least one halobutyl elastomer, at least one mineral filler and at least one protected thiol modifier.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5,0 ml en flacon de 10 doses (verre de type i) muni d’un bouchon (caoutchouc halobutyle).
5.0 ml in 10-dose vial (type i glass) with stopper (halo-butyl rubber).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40-100 phr (parties pondérales rapportées à 100 parties pondérales de la masse de caoutchouc totale) d'au moins un caoutchouc d'halobutyle
between 40 and 100 phr (parts per weight in relation to 100 parts per weight of the total rubber mass) of at least one halobutyl rubber
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0,5 ml de solution injectable en cartouche de 3 ml (verre de type i) avec piston (caoutchouc d'halobutyle) et capsule de scellage en aluminium avec bouchon en caoutchouc noir.
0.5 ml of solution for injection in 3 ml cartridge (type i glass) , with a plunger stopper (halobutyl rubber) and an aluminium crimp cap with a black rubber inlay.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.