Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
havresac
knapsack
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
ned land en remplit son havresac.
ned land stuffed his haversack with it.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veste tactique musette et sacs havresac
tactical vest small pack system rucksack
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des réservistes marchent 23 km havresac au dos
reservists tested by 23-kilometre rucksack march
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distribution d´un nouveau havresac sur mesure
new custom-fitted rucksack issued
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilisez en tant que fourre-tout ou havresac.
use as a tote bag or a knapsack.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• havresac– affiche (738 k) outil polyvalent
• rucksack– poster/chart (516 k) multi-tool
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identifiez votre ordinateur portable, havresac ou sac de conférence.
use as an id tag for your laptop, knapsack or business bag.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sdt cody attewell décrit le havresac aux élèves et aux enseignants.
pte cody attewell explains the rucksack to students and teachers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en plus de la veste tactique, le stc comprend une musette et un havresac.
in addition to the tactical vest, the lcs includes a small pack system and a rucksack.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les soldats qui ne participent pas généralement aux opérations débarquées devront continuer de se servir du havresac modèle 82.
soldiers not normally involved in dismounted operations will continue to use the 82 pattern rucksack.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien que les deux articles comportent plusieurs similitudes, il s´agit bien d´un havresac militaire.
while there are many similarities, it is distinctly a military rucksack.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• dispositif de fixation en série chacun des sacs peut être fixé séparément à la veste tactique et au havresac hls.
• daisy chain attachment points all the pouches can be independently attached to the cts tactical vest and the rucksack.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela est nécessaire pour faire en sorte que la ceinture de hanche rembourrée du havresac soit bien ajustée pour permettre de bien soutenir la charge du havresac.
this is necessary to ensure that the padded hip belt of the cts rucksack fits and functions well to support the rucksack.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coiffure protection balistique gants dcamcmc ra vêtements sous-vêtements articles chaussants transport de charge veste tactique musette et sacs havresac outil polyvalent
headwear ballistic protection gloves cadpattm ar outerwear underwear footwear load carriage tactical vest small pack system rucksack multi-tool
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les soldats en afghanistan ont mené des essais exhaustifs du havresac en campagne et lors d´évaluations ergonomiques à la suite desquels il obtint de bonnes critiques.
soldiers in afghanistan extensively tested the rucksack in field trials and human factor evaluations, where it received very favourable reviews.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des réservistes marchent 23 km havresac au dos l´ex arduous ordeal met l´accent sur la patrouille et les compétences en opérations offensives.
apathy leads to new military history centre chilliwack, bc – remembrance day apathy sparks development of interactive military history museum.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
david chapman, ingénieur industriel à fellfab, a joué un rôle important dans l´établissement d´une chaîne de production pour le havresac.
david chapman, an industrial engineer for fellfab, was instrumental in setting up the line for production of the rucksack.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coiffure protection balistique gants dcamcmc ra vêtements sous-vêtements articles chaussants transport de charge veste tactique autres photos consignes d’utilisation documentation musette et sacs havresac outil polyvalent
headwear ballistic protection gloves cadpattm ar outerwear underwear footwear load carriage tactical vest additional photos how to use it project documents small pack system rucksack multi-tool
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15/ 00 extincteurs essentiellement du type havresac (havresacs, cadres de portage, armatures portées sur le corps a 45 f 3/00)
15/ 00 extinguishers essentially of the knapsack type (knapsacks, carrying-frames, pack-frames carried on the body a 45 f 3/00)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: