Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hedera
hedera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hedera helix
hedera helix
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mon avis sur hedera b&b:
my opinion of hedera b&b:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bean hedera hibernica (kirchn.)
bean hedera l. hedera l. helenium autumnale l. helenium l. helianthus annuus l. helianthus annuus l. helianthus annuus l. helianthus salicifolius a. dietr.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lierre commun (hedera helix)
hedera helix
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hedera linnaeus est un nom accepté de genre.
hedera linnaeus is an accepted genus name.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hedera helix l. hedera helix l. hedera hibernica (kirchn.)
bean hedera hibernica (kirchn.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hedera helix l.: absolue de lierre commun/teinture de lierre commun
common ivy absolute / common ivy tincture
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'existe aucune évidence de duplication différentielle de l'adn chez hedera helix.
there is no evidence for differential dna replication in hedera helix.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hedera helix, duplication différentielle de l'adn, morphogenèse, dimension du génome, structure chromosomique.
hedera helix, differential dna replication, morphogenesis, genome size, chromosome structure.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hedera helix est une substance végétale obtenue à partir des feuilles et des tiges séchées du lierre, hedera helix, araliacées
hedera helix is a plant material derived from the dried leaves and stems of the ivy, hedera helix, araliaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je souhaite réserver auprès de hedera b&b et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
i wish to make a reservation at bed & breakfast "u kaplicky" and with this i am sending my booking request.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
picea abies, hedera helix, dépérissement des forêts, ozone, brouillard acide, cires, cuticules, alcanes.
picea abies, hedera helix, forest decline, ozone, acid fog, waxes, cuticles, alkanes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le total du fret inclue le charbon transporté au port d'hedera et la circulation entre les ports d'israël source: icbs
note: all freight including coal transported to hederá port and traffic between israeli ports source: icbs
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hedera helix semble capable de se propager à travers la mare printanière grâce à l’apport d’humidité et de nutriments des racines extérieures à la mare.
hedera helix may be capable of advancing across the vernal pool, supported by moisture and nutrients obtained from roots outside the vernal pool.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des études physiologiques et biochimiques ont été faites des cofacteurs d'enracinement extraits de plantes juvéniles et adultes du lierre (hedera helix).
physiological and biochemical studies were made of the extractible rooting cofactors from juvenile and mature growth phases of hedera helix, english ivy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de plus, hedera helix a atteint le périmètre de la population et pourrait continuer à coloniser (de type phalange) le site en tant que couvre-sol.
in addition, english ivy (hedera helix) has reached the margins of the population and may continue to spread in phalanx fashion across the site as a ground cover.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des études microscopiques ont été faites sur les entrenoeuds de tiges rampantes, dites juvéniles, du lierre (hedera helix) pour mieux connaître la formation des racines adventives.
anatomical studies were made of adventitious root formation in the internodes of cuttings from juvenile phase plants of hedera helix, english ivy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bean hedera l. hedera l. helenium autumnale l. helenium l. helianthus annuus l. helianthus annuus l. helianthus annuus l. helianthus salicifolius a. dietr.
helianthus tuberosus l. helichrysum apiculatum (labill.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des graminées et des arbustes exotiques menacent en effet d’empiéter sur les deux populations qui subsistent; ce sont principalement le cytisus scoparius, l’hedera helix, l’ulex europaeus, le dactylis glomerata, l’anthoxanthum odoratum, le lolium perenne, le bromus sterilis et le b. hordeaceus.
both populations are threatened by the encroachment of exotic grasses and shrubs, most notably cytisus scoparius, hedera helix, ulex europaeus, dactylis glomerata, anthoxanthum odoratum, lolium perenne, bromus sterilis and b. hordeaceus.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: