Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hemerocallis
hemerocallis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hemerocallis spp., iris spp.
hemerocallis spp, iris spp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemerocallis hemigraphis repanda (l.)
• community plant variety office
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de 49 à 98 parties en poids de radices hemerocallis
radices hemerocallis 49-98 parts by weight
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemerocallis: une grande fleur splendide qui ne vit qu’un seul jour
hemerocallis : a large splendid flower which lives just one day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la régénération de plantules a été induite dans des callus de cultures de tissus provenant de parties de pétales d'hemerocallis cv.
plantlet regeneration has been induced from callus tissue cultures obtained from petal parts of hemerocallis cv.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hara, lobelia sessilifolia lamb. et hemerocallis middendorffii trautv. et mey. var. esculenta (koidz.)
hara, lobelia sessilifolia lamb., and hemerocallis middendorffii trautv. et mey. var. esculenta (koidz.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition comprenant un extrait dans l'eau chaude de plantes hemerocallis, ladite composition étant efficace dans le traitement de la fatigue en ayant des propriétés antidépressives ou en améliorant le sommeil
composition comprising a hot water extract of hemerocallis plants, said composition being effective in treating fatigue by having antidepressant properties or by improving sleep
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le promoteur de lipolyse comprend la plante huang hua cai (une plante qui appartient au genre hemerocallis) ou un extrait de ladite plante et un dérivé xanthine comme principes actifs.
the lypolysis promoter comprises a plant huang hua cai (a plant belonging to the genus hemerocallis) or an extract from the plant and a xanthine derivative as active ingredients.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente invention concerne une composition comprenant un extrait dans l'eau chaude de plantes hemerocallis en tant que principe actif, ladite composition étant efficace dans le traitement de la fatigue en ayant des propriétés antidépressives ou en améliorant le sommeil.
disclosed is a composition comprising a hot water extract of hemerocallis plants as an active ingredient, said composition being effective in treating fatigue by having antidepressant properties or by improving sleep.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mots-clés : volume de nectar, concentration en sucre du nectar, gentiana triflora var. japonica, lobelia sessilifolia, hemerocallis middendorffii var. esculenta, âge des fleurs, ordre de floraison. [traduit par la rédaction]
key words: nectar volume, nectar sugar concentration, gentiana triflora var. japonica, lobelia sessilifolia, hemerocallis middendorffii var. esculenta, flower age, flowering order.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: