Hai cercato la traduzione di hiddékel da Francese a Inglese

hiddékel
tigris

14 et le nom de la troisième rivière est hiddékel: c’est elle qui coule en avant vers assur.
14 and the name of the third river is the tigris, which flows east of assyria.

4 le vingt-quatrième jour du premier mois, j'étais au bord du grand fleuve qui est hiddékel.
4 and in the four and twentieth day of the first month, as i was by the side of the great river, which is hiddekel ;

10.4 le vingt-quatrième jour du premier mois, j'étais au bord du grand fleuve qui est hiddékel.
10:4 in the four and twentieth day of the first month, as i was by the side of the great river, which is hiddekel,

10:4 le vingt-quatrième jour du premier mois, j`étais au bord du grand fleuve qui est hiddékel.
4 on the twenty-fourth day of the first month, while i was by the bank of the great river, that is, the tigris,

14 le nom du troisième fleuve est hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'assyrie.
14 the name of the third river is hiddekel; it is the one which goes toward the east of assyria.

parmi ces rivières, l'une se nomme hiddékel et une autre pischon. (cf. genèse 2 :10-14)
two of these rivers are called hiddekel and perath . (see: genesis 2:10-14)

14 le nom du troisième est hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'assyrie. le quatrième fleuve, c'est l'euphrate.
14 and the name of the third river is hiddekel : that is it which goeth toward the east of assyria . and the fourth river is euphrates .