Hai cercato la traduzione di honnete et genereuse da Francese a Inglese

tu es toujours une personnel belle et genereuse et j’ai tellement un chance
hello my dear friend

ceci est un sanctuaire qui est construit par ces croyants qui ont cultive des coeurs honnete et saint.
this is a sanctuary that is built by those believers who have cultivated holy and truthful hearts.

ceux qui sont honnete et fidele devant les gens peuvent aussi etre reconnu d'etre honnete devant dieu.
those who are honest and faithful before people can also be acknowledged to be truthful before god, too.

dans ce film adel imam joue le role de robbi. le film commence avec nour el sheriff qui est un homme honnete et qui travaille dur .
in this film adel imam plays the role of robbi . the film start with nour el sheriff which was an honest man working hard .

leur insatisfaction provient de l’incapacite´ d’exercer leur profession de facon sure, responsable et genereuse.
rather, their dissatisfaction stems from their inability to practise their profession safely, responsibly and generously.

il choisit de s’approcher à la bourgeoisie la plus honnete et introduit dans la cour cette bourgeoise qui n’était pas une prostituée et qui évita de humilier la reine malgré sa position embarrasante.
he chose to get close to the most honest and genuine middle-class and introduced this woman to his court, not a prostitute but a sensitive person who has never offended the queen with her embarrassing presence.

nous sommes honnetes et fiables, nous faisons tout notre possible pour répondre aux exigences de nos clients.
what is the most important for us is the fair business. our service is straight and correct, and we always try to give the maximum for our clients.

le resultat est qu’on finis avec le choix entre des opinions differents sans etre sur de connaitre les faits, sans savoir qui a raison et qui a tort, qui est honnete et qui ne l’est pas, ou qui essaie de nous tricher pour son propre bienfait.
the result is that we are left with a choice among different viewpoints without knowing the facts, without knowing who is right or wrong, who is honest and who is not, or who is trying to manipulate us for their own gain.

amanda est une femme d'affaire et serieuse dans son travail. c'est une femme forte, belle et genereuse. elle vit dans une villa a los angeles avec piscine, elle a à sa disposition des hommes d'entretien, des jardiniers puis des femmes de menages. sa maison est immense, luxueuse, coloree de blanc, beige, gris et noir. elle a une maison de rêve !amanda a de bon goûts pour habiller sa maison mais aussi pour sa tenue vestimentaire; elle est a la mode !mais, amanda est une femme avec assez d'autorité et n'est pas du tout sensible. elle est aussi enthousiaste et dynamique. cette femme aime tellement son travail qu'elle donne l'impression qu'elle vit juste pour son travail et ses clients.
amanda is a business woman and serious in her work. it is a strong, beautiful woman and generous. she lives in a villa in los angeles with a swimming pool, it has its layout of maintenance men, gardeners and women of households. his house is huge, luxurious, coloured in white, beige, grey and black. she has a dream house!amanda has good gb ts to dress his house but to her dress; it is fashionable!but amanda is a woman with enough of authorities and is not at all sensitive. it is also dynamic and enthusiastic. love this woman so much work that it gives the impression that she lives just for its work and its customers.