Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hydroxyacétate
hydroxyacetate
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
chitine, hydroxyacétate
chitin, hydroxyacetate
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hydroxyacétate de chitosane
chitosan hydroxyacetate
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
préférentiellement, l'inhibiteur de l'acétohydroxyacide isoméroréductase est le diméthylphosphinoyl-2-hydroxyacétate.
[0054] preferably, the ketol-acid reductoisomerase inhibitor is dimethylphosphinoyl-2-hydroxyacetate.
un procédé selon la revendication 10, dans lequel l'anion monocarboxylique est choisi parmi hydroxyacétate, mercaptoacétate et aminoacétate.
a method according to claim 10 in which the monocarboxylic anion is selected from hydroxyacetate, mercaptoacetate and aminoacetate.
procédé de préparation d'azétidinone-1-oxoacétate par oxydation du 2-hydroxyacétate correspondant
method for preparation of azetidinone-1-oxoacetate by oxidation of the corresponding 2-hydroxyacetate
après filtration, la masse d'hydroxyacétate humide récupérée est de 380 g. ce précipité est redispersé dans 760 ml d'eau distillée.
after filtering, the mass of moist hydroxyacetate recovered was 380 g. this precipitate was redispersed in 760 ml of distilled water.
un procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'anion monocarboxylique est choisi dans le groupe comprenant hydroxyacétate, mercaptoacétate, aminoacétate et salicylate.
a method according to claim 1 or 2 in which the monocarboxylic anion is selected from hydrooxyacetate, mercaptoacetate, aminoacetate, and salicylate.
il faut attendre le 6 me et le 7 me jour de croissance avant de voir apparaître une inhibition significative de la croissance en milieu mm en présence de diméthylphosphinoyl-2- hydroxyacétate à 2 mm.
it was the 6 th and 7 th day of growth before the appearance of significant inhibition of growth in mm medium was observed in the presence of dimethylphosphinoyl-2-hydroxyacetate at 2 mm.
ces deux inhibiteurs, n-hydroxy-n-isopropyloxamate et diméthylphosphinoyl-2- hydroxyacétate, pourraient ne pas être entièrement irréversibles.
these two inhibitors, n-hydroxy-n-isopropyloxamate and dimethylphosphinoyl-2-hydroxyacetate, might not be entirely irreversible.
procédé de préparation de l'ester de l'hydroxyacétate d'éthyle avec l'acide 5-(2,6-dichloro-4-trifluorométhylphénoxy)2-nitro-alpha-phénoxypropionique.
process for the preparation of 5-(2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenoxy)-2-nitro-alpha-phenoxy-propionic acid-(hydroxyacetic acid ethyl ester) ester.