Hai cercato la traduzione di hyperconcentré da Francese a Inglese

extraction de dashi hyperconcentré en goût et en arôme.
extract dashi with high concentrations of taste and aroma.

cette invention concerne un procédé et l'appareil associé permettant de collecter un produit hyperconcentré en plaquettes
the instant invention relates to a method and the apparatus for collecting a hyperconcentrated platelet product

soin spécifique hyperconcentré en actifs performants biologiques, destiné aux femmes actives, modernes, de tout âge et tous types de peau.
specific skin care, hyperconcentrated in high-performance biological active ingredients, intended to the active and modern women of any age and skin type.

les plaquettes sont récupérées dans la chambre pour le fluide-alors que les autres particules sont laissées dans la chambre-pour former un produit hyperconcentré en plaquettes à teneur réduite en autres particules.
the platelets are collected from the fluid chamber without collecting the other particles to form a hyperconcentrated other particle reduced platelet product.

le dépôt lors de crues qu'impliquent la dendrochronologie du cône alluvial et le pfp-d semble indiquer que le principal événement formateur de la plaine d'inondation a été un débit solide épisodique ou une augmentation soutenue de la production de sédiments dans le ruisseau sphaler (une coulée de débris ou un débit hyperconcentré ou peut-être une augmentation rapide de l'apport de sédiments liée au retrait glaciaire en amont du bassin versant). les sédiments de texture plus fine provenant du lac porcupine et la coalescence de ces deux sources compliquent la situation.
overbank deposition implied by the dendrochronology of the fan and pfp-d would seem to indicate that the main floodplain formative event was an episodic sediment discharge or sustained increase of sediment production from sphaler creek (a debris flow or hyperconcentrated flow or perhaps a rapid increase in sediment supply related to glacial retreat higher up in the watershed) . this is complicated by the finer textured sediment emanating from porcupine lake and the coalescing of these two sources.