Hai cercato la traduzione di hyperkératosiques da Francese a Inglese

neutralisation de la couche cornée de l'épiderme afin de traiter les lésions cutanées hyperkératosiques
neutralization of stratum corneum to treat hyperkeratotic skin lesions

des taux élevés de tyrosine ont été associés à des effets indésirables oculaires tels qu’une opacité cornéenne et des lésions hyperkératosiques.
elevated levels of tyrosine have been associated with eye-related adverse reactions, such as e.g. corneal opacities and hyperkeratotic lesions.

picato est indiqué dans le traitement cutané des kératoses actiniques non-hyperkératosiques, non-hypertrophiques chez les adultes.
picato is indicated for the cutaneous treatment of non-hyperkeratotic, non-hypertrophic actinic keratosis in adults.

la gale norvégienne, également connue sous le nom de gale croûteuse, est une forme rare d’infestation caractérisée par une prolifération massive des acariens et des lésions hyperkératosiques croûteuses étendues.
two main types of influenza virus are recognized: influenza a, associated with widespread outbreaks and pandemics, and influenza b(23).

les patients avaient des kératoses actiniques visibles, cliniquement typiques, non confluentes, non hypertrophiques, non hyperkératosiques, sur la calvitie ou sur la face sur une surface traitée contiguë de 25 cm2 4 à 8 lésions ont été traitées.
patients had clinically typical, visible, discrete, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic ak lesions on the balding scalp or face within a contiguous 25 cm2 treatment area.4-8 ak lesions were treated.

cheilite chronique hyperkératosique ponctuée
chronic-hyperkeratosic punctate cheilitis