Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hunter, j.c. the servant:
________.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the servant, stupefied, never breathed a word.
le valet de chambre, stupéfait, ne soufflait mot.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the servant, la cite, rennes (fr) - 29 mars 2005
the servant, la cite, rennes (fr) - mar 29, 2005
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the servant est un album du groupe de rock londonien the servant sorti en 2004.
the servant is the debut album of the london-based alternative band the servant in 2004, released on the prolifica records label.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at length the servant came to inform him that signorina clelia conti was willing to receive him.
enfin le domestique vint lui annoncer que mlle clélia conti était disposée à le recevoir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we heard the servant pass along the hall, and the sharp click of the latch as she opened it.
nous entendîmes la servante passer dans l’antichambre, puis tirer le verrou.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce cours est fondé sur les théories concernant le leader au service des autres développées par robert k. greenleaf dans the servant as leader.
this course is based on the servant-leader philosophy developed by robert k. greenleaf.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the latter looked at the servants, who left the room.
celui-ci regarda les domestiques, qui sortirent.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is as well that the servants do not sleep in the house."
nous avons de la chance que les domestiques ne couchent pas dans la maison. »
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fabrizio, questioning the servant, found him shocked by a detail which finally he allowed to escape him, despite the express order, several times repeated to him by the contessa, not to reveal it.
fabrice, en interrogeant ce valet de chambre, le trouva outré d’un détail qui enfin lui échappa, malgré l’ordre exprès de le lui taire, plusieurs fois répété par la comtesse.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans son essai, ''the servant as leader'', robert greenleaf décrit le concept de ''fonctionnaire-leader'' comme suit :
in his essay, the servant as leader, robert greenleaf describes the "servant-leader" concept as:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
une recherche exhaustive sur la vie de grace marks, l'une des femmes les plus célèbres du milieu du xixe siècle, oblige atwood à revoir sa première perception de cette femme accusée de meurtre et à remettre en question l'opinion de susanna moodie exprimée dans life in the clearings (rédigé en scénario par atwood pour l'émission de télévision the servant girl, en 1974).
extensive archival research into the life and times of grace marks, one of the most notorious women in mid-19th century canada, led atwood to revise her earlier perspective on this accused murderer and to question susanna moodie's opinion in life in the clearings (which atwood had adopted in her 1974 tv script, the servant girl).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: