Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
588. ahmet ibili, correspondant de l'hebdomadaire mücadele à mersin, aurait été arrêté lorsque la police a effectué une descente dans les bureaux de ce journal le 18 août 1993.
588. ahmet ibili, correspondent for the weekly newspaper mücadele in mersin, was reportedly arrested when the police raided the office of the newspaper on 18 august 1993.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahmet ibili aurait résisté et c'est pourquoi on lui aurait cogné la tête contre le plancher jusqu'à ce qu'il s'évanouisse.
ahmet ibili was said to have resisted and, in response, to have had his head hit against the floor until he lost consciousness.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* je tiens à remercier l.a.d. keus et fatih ibili, respectivement avocat général et assistante scientifique près la cour suprême des pays-bas, pour leur contribution à cette communication.
met dank aan mr. l.a.d. keus, advocaat-generaal bij de hoge raad der nederlanden, en mr.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: