Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ibv vivant, d388
live ibv, d388
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ibv (infectious bronchitis virus)
infectious bronchitis virus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
g.v.p. sch., mavo/bvo/ibv
st. eustat g.v.p.sch mavo/bvo/ibvo
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaccin contre le virus de la bronchite infectieuse (ibv)
infectious bronchitis virus vaccine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
protéines et peptides ayant une activité antigénique et vaccins du virus de bronchite infectieuse (ibv).
new antigenically active proteins and peptides, and infectious bronchitis virus (ibv) vaccines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les nouveaux fonds d'ibv ne seraient lancés que pour les immeubles commerciaux de qualité et seraient accompagnés de garanties nettement moins étendues.
new ibv funds would be launched only for premium commercial buildings and would be accompanied by significantly reduced guarantees.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
composition vaccinale selon la revendication 8, caractérisée en ce que les immunogènes inactivés des pathogènes aviaires sont dérivés de pathogènes de volaille choisis dans le groupe consistant en ibv, ndv et ibdv.
vaccine composition according to claim 8, characterized in that the inactivated immunogens of the avian pathogens are derived from poultry pathogens selected from the group consisting of ibv, ndv and ibdv.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nobilis ib 4-91 contient le virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire (ibv) (« atténué » signifie que le virus a été modifié de telle sorte qu’ il ne puisse plus provoquer la maladie).
nobilis ib 4-91 contains the live attenuated (altered so that it does not cause the disease) avian infectious bronchitis virus (ibv).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: