Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il a quarante-cinq ans
he is 45 years old
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ll a quarante ans
his name is
Ultimo aggiornamento 2021-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon père a quarante ans
fifty-two
Ultimo aggiornamento 2020-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la naissance : il y a quarante ans
the birth: forty years ago
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'était il y a quarante ans.
that was forty years ago.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il n'a pas tout à fait quarante ans.
he is still on the right side of forty.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces sociétés n’existaient pas il y a quarante ans.
these companies did not exist forty years ago.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a arrêté le tabac à l'âge de quarante ans
he kicked the habit when he was forty
Ultimo aggiornamento 2021-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebastian vazhakala a commencé son noviciat il y a quarante ans.
forty years ago sebastian vazhakala began his novitiate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
celleci a été proposée il y a quarante ans déjà par jean monnet.
this was proposed all of 40 years ago by jean monnet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il y a quarante ans, mao tsé toung déclenchait la révolution culturelle.
forty years ago mao zedong launched the cultural revolution.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le traité euratom a quarante ans cette année.
the euratom treaty is 40 years old this year.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
on a du mal à croire qu'elle a quarante ans
you'd never guess that she is fourty
Ultimo aggiornamento 2018-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a quarante ans presque tous doivent porter des lunettes.
at forty years of age, nearly all wear spectacles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a quarante ans, je n'éprouvais plus aucun doute.
at forty, i was free from delusion;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
karl lehmann: il y a quarante ans qu’existe le synode des évêques.
karl lehmann: the synod of bishops has existed for forty years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il y a quarante ans que je l’ai, mais je n’avais rien remarqué.
i’ve had it for forty years, but i hadn’t noticed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne s’agit pas de commenter ce qui s’est fait il y a quarante ans.
where did you get it? eduardo lÓpez: many, many sources, and there’s a lot of footage that’s never been seen, that hasn’t been seen in decades.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il y a quarante ans, le mot qui faisait le plus sensation était « microélectronique ».
forty years ago, the word was microelectronics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il y a quarante ans, il n'y avait qu'une poignée de magazines canadiens.
forty years ago there were only a handful of canadian magazines.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: