Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avant d'appeler le service client
before calling for service
Ultimo aggiornamento 2014-10-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le client doit:
in order to take advantage of the guarantee, the customer must:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si le client appelle
if the customer calls
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il doit m'appeler cet après-midi.
he is to phone me this afternoon.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doit s'appeler qu'il jamais
what, however, not should be called
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il doit appeler la police au 999 et attendre son arrivée.
the driver should call 999 and wait for the police to arrive.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prière d'appeler le client une (1) heure avant d'arriver?
please call customer one (1) hour before arrival?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le vendeur du navire doit appeler et informer le registre de la vente.
the seller of the vessel must call and notify the registry of the sale.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il doit appeler à une enquête urgente, approfondie et impartiale sur les faits.
it must call for an urgent, thorough and impartial investigation into the facts.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il demande à celle-ci s'il doit l'appeler "papa".
he asks him if he should call him "daddy".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
on doit appeler un rabbin qui vient réciter des prières.
a rabbi should be called to visit and say prayers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
117. le sort des enfants doit appeler la plus grande préoccupation.
117. the situation of children is a cause of major concern.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y pense tellement que sa famille doit l’appeler deux fois pour avoir son attention!
in fact, he thinks about it so much that his family must call out his name twice just to get his attention!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le client appelle le service web en envoyant un message au serveur.
the client invokes the web service by passing message to the server.
Ultimo aggiornamento 2013-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans les cas d´urgence, on doit appeler au dispensaire de lekeitio.
in emergencies situations you must call to the clinic of lekeitio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le député de markham n'ignore pas qu'il doit appeler les autres députés par leur titre ou le nom de leur circonscription.
the hon. member for markham knows that he must refer to other hon. members by their titles or constituency names.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
réponse de l’appelante avant d’appeler le client, je consulterais le message de notre ministre sur notre site internet.
i would also check our email because also get the minster’s information sent to us via email.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*dans ce cas, le conducteur doit appeler le numéro d’urgence communiqué pour un remplacement immédiat de son obu
*in this case, the driver must call the emergency number provided for immediate replacement of the obu
Ultimo aggiornamento 2012-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le client opera mail est désactivé. il doit être activé pour s'abonner aux flux.
the opera mail client is disabled. it must be enabled to subscribe to feeds.
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elle doit s'appeler union européenne, un nom qui par ailleurs est euphonique et approprié.
its name must be the european union then, a name that is furthermore clearly pleasing to the ear and appropriate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: