Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'ue est en train d'évoluer.
the eu is evolving.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la monug est en train d'enquêter.
an investigation by unomig is in progress.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette situation est en train d'évoluer.
that is changing.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette page est en train d'être mis à jour.
this page is in the process of being updated.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aiea est en train d'analyser ces données.
iaea is now in the process of analysing the data provided by iraq.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le code du commerce est en train d'être modifié.
at this moment, the commercial law is undergoing some changes.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
193. cependant la situation est en train d'évoluer.
193. yet the situation is improving.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le gouvernement est en train d'étudier celles-ci.
they are being reviewed by government.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
santé canada est en train d'analyser les réponses.
health canada is now analyzing the responses.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sénat est en train d'examiner un projet de loi
a bill is under consideration by the senate
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est en train d'évaluer les résultats de cette vsp.
the results of the piv are now being evaluated by the agency.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quand on est en train d'apprendre, on ne produit pas.
when you're in a learning mode you don't produce.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
désolé- cette carte est en train d'être mise à jour.
sorry - this map is currently being changed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l acia est en train d intégrer 26 programmes d inspection distincts.
the first meeting a health canada steering group on this topic is planned for november.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un plan de gestion est en train d'être élaboré.
a management plan for this area is currently under development.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patrimoine canadien est en train d'améliorer son moteur de recherche.
note canadian heritage is currently upgrading its website search engine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un plan de gestion de l’environnement est en train d'être rédigé.
henderson island is a protected area but can be visited.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une nouvelle stratégie est en train d'émerger de notre expérience quotidienne.
a new strategy is emerging from our day-to-day experience.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est en train d'étudier d'autres instruments intéressant le développement du droit international.
it was studying other instruments of relevance to the development of international law.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce forum ne peut être expiré car il est en train d'être mis à jour. veuillez réessayer plus tard.
this group cannot be expired because it is currently being updated. please try again later.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: